Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
although various atmospheric suits were developed during the victorian era, none of these suits were able to overcome the basic design problem of constructing a joint which would remain flexible and watertight at depth without seizing up under pressure.
although various atmospheric suits were developed during the victorian era, none of these suits were able to overcome the basic design problem of constructing a joint which would remain flexible and watertight at depth without seizing up under pressure.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
some british armed forces divers used bulky thick diving suits called sladen suits; one version of it had a flip-up single faceplate for both eyes to let the user get binoculars to his eyes when on the surface.
some british armed forces divers used bulky thick diving suits called sladen suits; one version of it had a flip-up single faceplate for both eyes to let the user get binoculars to his eyes when on the surface.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
===atmospheric diving suits===the atmospheric diving suit is a small one-man submersible of anthropomorphic form with elaborate pressure joints to allow articulation while maintaining an internal pressure of one atmosphere.
===atmospheric diving suits===the atmospheric diving suit is a small one-man submersible of anthropomorphic form with elaborate pressure joints to allow articulation while maintaining an internal pressure of one atmosphere.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
==other forms of underwater diving=====diving in submersibles===submarines, submersibles and 'hard' diving suits enable undersea diving to be carried out within a dry environment at normal atmospheric pressure, albeit more remotely.
==other forms of underwater diving=====diving in submersibles===submarines, submersibles and 'hard' diving suits enable undersea diving to be carried out within a dry environment at normal atmospheric pressure, albeit more remotely.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: