Pergunte ao Google

Você procurou por: ευρίσκεται (Grego - Português)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Grego

Português

Informações

Grego

Ο κατάδικος ευρίσκεται:

Português

A pessoa condenada encontra-se:

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Grego

18.12.1983, ευρίσκεται στο ΗΒ

Português

18.12.1983, actualmente no Reino Unido

Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Grego

12/07/1980, ευρίσκεται στις ΗΠΑ

Português

12.7.1980, actualmente nos EUA

Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Grego

Η Ένωση ευρίσκεται σε ένα σταυροδρόμι.

Português

A União encontra-se perante uma encruzilhada.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Grego

Τόπος στον οποίο ευρίσκεται: Σομαλία.

Português

Localização: Somália.

Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Grego

α) στο έδαφος του οποίου ευρίσκεται:

Português

a) Em cujo território se situe:

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 10
Qualidade:

Referência: Anônimo

Grego

κράτος μέλος στο οποίο ευρίσκεται ο κίνδυνος

Português

Estado-Membro em que se situa o risco

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

οποιοσδήποτε πυρηνικός σταθμός, όπου κι αν ευρίσκεται·

Português

Qualquer reactor nuclear, independentemente da sua localização;

Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

Ευρίσκεται σε συσκευασία του ενός φυσιγγίου ανά συσκευασία.

Português

Está disponível em embalagens de 1 cartucho.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Grego

η Kοινότης ευρίσκεται ενώπιον περιόδου έκδηλης κρίσεως

Português

a Comunidade atravessa um período de crise manifesta

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

Τόπος στον οποίο ευρίσκεται: Galgala, Σομαλία.

Português

Localização: Galgala, Somália.

Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

Τόπος στον οποίο ευρίσκεται: Μογκαντίσου, Σομαλία.

Português

Localização: Mogadixo, Somália.

Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

Τόπος στον οποίο ευρίσκεται: Σομαλία· Ερυθραία.

Português

Localização: Somália; Eritreia.

Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

Άλλος τόπος στον οποίο ευρίσκεται ενδεχομένως: Σομαλία.

Português

Outra localização: Somália.

Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

14.02.1973/07.10.1974, ευρίσκεται στην Αυστραλία

Português

14.2.1973/7.10.1974, actualmente na Austrália

Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

Η έδρα της κοινής επιχείρησης ευρίσκεται στη Βαρκελώνη της Ισπανίας.

Português

A Empresa Comum tem sede em Barcelona, Espanha.

Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

ευρίσκεται εκτός των περιοχών που περιγράφονται στο παράρτημα Ι· και

Português

Que se situe fora das áreas indicadas no anexo I; e

Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Grego

β) ευρίσκεται εκτός του πεδίου εφαρμογής της παρούσας οδηγίας.

Português

São aplicáveis a estas decisões as condições referidas nos n.os 2 e 3 do artigo 15.o

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Grego

Ευρίσκεται σύμφωνα με τις απαιτήσεις της οδηγίας 80/1269/ΕΟΚ.

Português

Determinada de acordo com os requisitos da Directiva 80/1269/CEE.

Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Grego

-σε κάθε υπήκοο κράτους μέλους, οπουδήποτε και αν ευρίσκεται, και

Português

-a qualquer nacional de um Estado-Membro, independentemente do local em que se encontre;

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK