Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Εντολή άλματος
الأمر إنتقلالقفزة
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Και του άλματος.
وقفزنا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
–Κινητήρες Άλματος.
.في الأقسامِ من 36 إلى الـ48 - مُحركات العبور -
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Το κουτί άλματος;
لماذا تجلب ذلك الشئ ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Περίεργο στυλ άλματος.
قفزة غريبة من نوعها
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Τμήμα εντολή άλματος
جزءالجزء الأمر إنتقلالقفزة
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Έναρξη πρώτου άλματος.
بدأ العبور الأول
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Όλοι στους σταθμούς άλματος.
إستعد للعبور بالسفينة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Απενεργοποίησαν τις μηχανές άλματος!
! لقد أصابوا محركنا النفًاث - !
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"Λόγω του άλματος Κουνγκ Φου."
لقد كانت قفزة بأسلوب "الكونغ فو"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Έχασε τις συντεταγμένες του Άλματος!
لقد فقدت إحداثيات عبورها
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Τους πήρατε τις μηχανές "άλματος";
هل أخذتم محركات عبورهم ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Οπότε διέταξα πραγματοποίηση "άλματος".
لذا فقد أمرت بالعبور
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Στόλος σε σχηματισμό άλματος, αναμένει.
الأسطول فى وضع العبور , إستعداد
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Δεν είχαμε αναπτύξει τους κινητήρες άλματος.
بالآف السنين قبل ذلك !
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Το σκάφος αναφέρει ετοιμότητα άλματος, Ναύαρχε.
السفن بلغت عن إستعدادها للعبور , أدميرال
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"Κάνοντας άλματα μέσα στην άβυσσο".
و تَقفِزُ بالحِبال إلى الهاويّة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível