Você procurou por: kedvesem (Húngaro - Alemão)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Húngaro

Alemão

Informações

Húngaro

kedvesem

Alemão

liebe mein ein und alles

Última atualização: 2013-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Húngaro

Üljön le, kedvesem.

Alemão

bitte, nehmen sie platz.«

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Húngaro

mit mondott, kedvesem?

Alemão

»was sagten sie, meine liebe?

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Húngaro

kedvesem te! - mondotta.

Alemão

»mein lieber junge!« sagte sie.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Húngaro

isten hozta, kedvesem.

Alemão

»wie geht es ihnen, meine liebe?

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Húngaro

maga meg van fogva, kedvesem.

Alemão

nun sind sie gefangen, mein lieber!«

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Húngaro

- a poggyászát is magával hozta, kedvesem?

Alemão

»nicht wahr, meine liebe, sie haben ihr gepäck mitgebracht?«

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Húngaro

kedves betegünk

Alemão

lieber patient,

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Húngaro

kedves thea!

Alemão

wir warten mit viel liebe auf dich

Última atualização: 2018-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Húngaro

kedvesemnek

Alemão

mein lieber

Última atualização: 2014-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Húngaro

kedves opera felhasználó,

Alemão

sehr geehrte opera-benutzerin, sehr geehrter opera-benutzer,

Última atualização: 2017-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Húngaro

kedves

Alemão

lieb

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Húngaro

kedves

Alemão

nett

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Húngaro

egyszerre megint megszólalt, végtelenül kedvesen:

Alemão

gleich darauf sagte sie in ihrer süßesten weise:

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Húngaro

bizonyosan a kedvese ajándékozta neki.

Alemão

vielleicht war es ein geschenk seiner geliebten.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Húngaro

nagyon kedves.

Alemão

er ist ein sehr netter mensch.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Húngaro

- Én vagyok, kedves néni.

Alemão

»ja, tante reed.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Húngaro

rudolf leigázta őt. emma majdnem félt kedvesétől.

Alemão

aber er meisterte sie, und sie fürchtete sich beinahe vor ihm.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Húngaro

egész magatartásából kedves nyíltszivüség sugárzott.

Alemão

in seinem wesen lag eine köstliche keuschheit.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Húngaro

dehogy! - felelt emma. - ez a kedvese!

Alemão

'nimm, teure, meine schwüre an der reinsten, wärmsten liebe!' und sie sagt:

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK