Pergunte ao Google

Você procurou por: méh (Húngaro - Catalão)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Húngaro

Catalão

Informações

Húngaro

méh

Catalão

abella

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Húngaro

Így végződik a történet, mert hiszen szigorúan egy fiúnak a története, így hát véget kell érnie. Az író nem mehet tovább anélkül, hogy hőse férfivá ne serdüljön.

Catalão

Així acaba aquesta cronica. Com que és estrictament la historia d'un minyó, ha d'aturar-se aquí: no podria passar gaire endavant sense esdevenir la de un home.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Húngaro

A huszonöt tanuló gyerek egyhangú mormogása éppen úgy elandalította az embert, mint a méhek zümmögése.

Catalão

El murmuri adormidor de vint-i-cinc alumnes estudiant, aquietava l'anima, com l'encís que hi ha en la bonior de les abelles.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Húngaro

A balzsamos nyári levegő, a békés pihenés, a virágillat és a méhek egyhangú zümmögése megtette a magáét - a néni kötése fölött szépen elszunyókált, nem lévén más társasága, mint a macskája. A cica is aludt az ölében.

Catalão

L'aire balsamic de l'istiu, la calma reposadora, la flaire de les flors, i la somnolent bonior de les abelles, havia fet el seu efecte, i ella estava pesant figues sobre la mitja que tenia entre mans, mancada de tota companyia que no fos la del gat, el qual també se li havia adormit a la falda.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Húngaro

Mehetek most játszani? - kérdezte Tom. - Mi?

Catalão

Digué ell: -No puc anar a jugar, ara, tia?

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Húngaro

Én nem... én nem mehetek.

Catalão

-Tom, feu-ho si us plau. Ja hi torna! -Oh!

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Húngaro

MehAban short

Catalão

MehAban short

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Húngaro

Méhek Copyright (c) Patrick J. Naughton, 1991, KScreensaver- átirat: Emanuel Pirker.

Catalão

Swarn (Eixam) Copyright (c) 1991 per Patrick J. Naughton Portat al kscreensaver per Emanuel Pirker.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Húngaro

A Méhek képernyővédő beállítása

Catalão

Configura l' estalvi de pantalla Eixam

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Húngaro

Mehet

Catalão

Fes- ho

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Húngaro

Mehet

Catalão

Vés

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Húngaro

A méhek száma:

Catalão

Nombre d' abelles:

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Húngaro

A Méhek képernyővédő névjegyeNAME OF TRANSLATORS

Catalão

Quant a EixamNAME OF TRANSLATORS

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK