Você procurou por: hallinnointijärjestelmään (Húngaro - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Húngaro

Inglês

Informações

Húngaro

näiden poikkeuksellisten olosuhteiden vuoksi, jotka vaikuttivat yhtiön hallinnointijärjestelmään sekä kirjanpito- ja tilintarkastuskäytäntöihin, tmk ei voinut toimittaa asianmukaista näyttöä hinnoista ja kustannuksistaan alkuperäisen tutkimuksen aikana.

Inglês

due to these exceptional circumstances, which had an impact on the corporate governance of the group as well as on its accounting and auditing practices, tmk could not provide adequate evidence of its prices and costs during the original investigation.

Última atualização: 2012-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Húngaro

näiden poikkeuksellisten olosuhteiden vuoksi, jotka vaikuttivat yhtiön hallinnointijärjestelmään sekä kirjanpito- ja tilintarkastuskäytäntöihin, tmk ei voinut toimittaa asianmukaista näyttöä hinnoista ja kustannuksistaan alkuperäisen tutkimuksen aikana.

Inglês

due to these exceptional circumstances, which had an impact on the corporate governance of the group, as well as its accounting and auditing practices, tmk could not provide adequate evidence of its prices and costs during the original investigation.

Última atualização: 2012-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Húngaro

(9) icesin lausunnon mukaisesti on tarpeen jatkaa ja tarkistaa tuulenkalan pyyntiponnistuksen hallinnointijärjestelmää ices-alueilla iii a ja iv sekä alueen ii a ey:n vesillä.

Inglês

(9) it is necessary, following the advice from the ices, to maintain and revise a system to manage the fishing effort on sandeel in ices zones iiia and iv and ec waters of zone iia.

Última atualização: 2010-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Húngaro

tässä asetuksessa vahvistetaan valko-venäjältä peräisin olevaa kaliumkloridia koskevan määrällisen rajoituksen hallinnointijärjestelmää koskevat yksityiskohtaiset säännöt, kuten asetuksen (ey) n:o 1050/2006 2 artiklan 1 kohdassa säädetään.

Inglês

this regulation lays down detailed rules for the management system of the quantitative ceiling of potassium chloride originating in belarus, as provided for in article 2(1) of regulation (ec) no 1050/2006.

Última atualização: 2010-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Húngaro

(8) kansainvälisen merentutkimusneuvoston (ices) lausunnon mukaisesti sardelliin on ices-alueella viii tarpeen soveltaa edelleen saalisrajoitusten hallinnointijärjestelmää.

Inglês

(8) it is necessary, following the advice from the international council for the exploration of the sea (ices), to maintain the application of a system to manage the catch limits of anchovy in ices zone viii.

Última atualização: 2010-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Húngaro

(23) hallinnointijärjestelmään sisältyviä pyyntiponnistustasoja on tarpeen mukauttaa pohjanmeren, skagerrakin, englannin kanaalin länsiosan, irlanninmeren ja skotlannin länsipuolen turskakantojen sekä ices-alueiden viii c ja ix a kummeliturska- ja keisarihummerikantojen osalta.

Inglês

(23) for the cod stocks in the north sea, the skagerrak and the western channel, in the irish sea and in the west of scotland, and the stocks of hake and of norway lobster in ices zones viiic and ixa, the levels of permissible effort within the management scheme need to be adapted.

Última atualização: 2010-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Húngaro

siksi neuvosto antoi asetuksen (ey) n:o 1050/2006 2 artiklan 1 kohdassa komissiolle valtuudet vahvistaa asetuksella määrällisen rajoituksen hallinnointijärjestelmää koskevat yksityiskohtaiset säännöt niin pian kuin se on teknisesti mahdollista.

Inglês

therefore, the council in article 2(1) of regulation (ec) no 1050/2006 empowered the commission to set out by a regulation the modalities for implementing the management system of the quantitative ceiling as soon as it was technically possible.

Última atualização: 2010-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Húngaro

(2) neuvosto totesi asetuksessa (ey) n:o 1050/2006, että määrällisen rajoituksen käyttöönotto edellyttää hallinnointijärjestelmää, jota ei voida ottaa käyttöön ennen kyseisen asetuksen voimaantuloa.

Inglês

(2) the council, in regulation (ec) no 1050/2006 of 11 july 2006, acknowledged that the introduction of a quantitative ceiling requires a management system which could not be put in place prior to the entry into force of that regulation.

Última atualização: 2010-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK