Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
megkaptad a képet?
did you get the picture?
Última atualização: 2011-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a meghívót felfrissítették
this invitation was refreshed
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
no, most megkaptad a magadét.
"now that'll learn you.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
biztoan törölni szeretné ezt a meghívót?
are you sure you want to delete this invitation?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1 még nem dolgozta fel a meghívót
%1 is still processing the invitation
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a feladó még nem dolgozta fel a meghívót
sender is still processing the invitation
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
% 1 elfogadta ezt a meghívót% 2 nevében
%1 accepts this invitation on behalf of %2
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1 nem véglegesen elfogadta a meghívót% 2 nevében
%1 tentatively accepts this invitation on behalf of %2
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
meg akart ijeszteni, azért küldte centurióval a meghívót.
he wanted to terrify me by sending the invitation through a centurion.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade: