Você procurou por: szolgáltatóval (Húngaro - Italiano)

g) kapcsolat a telekommunikációs szolgáltatóval
g) rapporti con il gestore della rete

szolgáltató
fornitore

szolgáltatójára
del servizio

szolgáltatónak
provider di servizi

férj halála után egészségügyi szolgáltatónál végezhető reprodukciós eljárás
fecondazione assistita con seme del marito defunto

a léginavigációs szolgáltató biztosítja minden szolgálata biztonságát.
il fornitore di servizi di navigazione aerea deve gestire la sicurezza tecnica di tutti i suoi servizi.

léginavigációs szolgáltató
fornitore di servizi di navigazione aerea

szolgáltató
fornitore di servizi

foglalkoztatói nyugellátást szolgáltató intézmény
ente pensionistico aziendale o professionale

szolgáltató
prestatore di servizi

összevont adattárolási szolgáltató
fornitore di un sistema consolidato di pubblicazione

hálózati szolgáltató
fornitore del servizio di rete

jelentős piaci erővel rendelkező szolgáltató
operatore con un significativo potere di mercato

meglévő szolgáltató
operatore storico

a nem ivóvizet szolgáltató rendszerek is engedélyezhetők.
possono essere autorizzati anche impianti di alimentazione di acqua non potabile,

helytelen vagy félrevezető információt szolgáltatnak a 4. cikk szerinti bejelentésben;
forniscono indicazioni inesatte o alterate all'atto della notificazione presentata in conformità dell'articolo 4;

a tanácsadást szolgáltatta
informazione fornita da

a sky italia tehát a harmadik legnagyobb televízióműsor-szolgáltató olaszországban.
sky italia rappresenta quindi il terzo operatore televisivo in italia.

a szolgáltató által biztosított helyszíni beüzemelési szolgáltatás
servizi di supporto all'installazione da parte del fornitore

a tagállamok és a szolgáltató közötti kapcsolat koordinációja.
coordinamento dei rapporti tra gli stati membri e il gestore.