Você procurou por: tevékenykedő (Húngaro - Italiano)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Húngaro

Italiano

Informações

Húngaro

két, európáért tevékenykedő intézmény

Italiano

due istituzioni nell’azione europea

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Húngaro

• az élelmiszerláncban tevékenykedő vállakozások

Italiano

•industrie nel settore della

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Húngaro

európai szinten tevékenykedő szervezeteket

Italiano

organizzazioni attive a livello europeo

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Húngaro

felügyelet alatt tevékenykedő pilóta;

Italiano

pilota che svolge attività sotto supervisione.

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Húngaro

együ működés az európában tevékenykedő ombudsmanokkal

Italiano

cooperazione con i difensori civici in europa

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Húngaro

egyidejűleg tevékenykedő hajók maximális száma

Italiano

numero massimo di navi presenti nello stesso momento

Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Húngaro

a támogatott régiókban tevékenykedő vállalkozásokra vonatkozó bónuszok

Italiano

maggiorazione per le imprese situate in regioni assistite

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Húngaro

az érintett piacon tevékenykedő legfontosabb vállalkozások megjelölését;

Italiano

le principali imprese operanti sul mercato rilevante;

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Húngaro

azágazatban tevékenykedő vállalatokáltalában kisméretűek, 20, vagyannálkevesebb munkavállalótfoglalkoztatnak.

Italiano

le imprese delsettore tendono ad essere piccole, di solito con non più di 20 addetti.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Húngaro

azágazatban tevékenykedő vállalatokáltalában kisméretűek, 20, vagyannálkevesebb munkavállalótfoglalkoztatnak.

Italiano

le imprese delsettore tendono ad essere piccole, solitamente con almassimo 20 addetti.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Húngaro

ezt a beszállítói iparágakban tevékenykedő együttműködő vállalatok megerősítették.

Italiano

ciò è stato confermato dalle società appartenenti all'industria a monte che hanno collaborato.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Húngaro

az afrikai uniónak a szudáni dárfúr térségben tevékenykedő missziója

Italiano

missione dell'unione africana in sudan

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Húngaro

- egy szakértő a közvetlen gyógyszerellátásban tevékenykedő szakemberek köréből,

Italiano

- un esperto della professione farmaceutica, in attività,

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Húngaro

az érintett piacon tevékenykedő főbb vállalkozások (versenytársak) neve.

Italiano

denominazione delle principali imprese concorrenti presenti/attive sul mercato rilevante.

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Húngaro

a harmadik országokban tevékenykedő környezetvédelmi hitelesítőkre vonatkozó kiegészítő előírások

Italiano

prescrizioni supplementari per i verificatori ambientali che operano in paesi terzi

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Húngaro

az lto-nederland a mezőgazdasági ágazatban tevékenykedő üzleti magánszervezet.

Italiano

la lto nederland è un’organizzazione imprenditoriale di diritto privato operante nel settore agricolo.

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Húngaro

egy koordinátornál tevékenykedő imi-felhasználók kijelölhetők engedélyező-véleményezőnek.

Italiano

gli utenti imi di un coordinatore possono essere designati come supervisori del rinvio.

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Húngaro

12 tag a közösségi szintű vidékfejlesztés területén tevékenykedő szervezetek képviselője.

Italiano

12 rappresentanti di organizzazioni che operano a livello comunitario nel settore dello sviluppo rurale.

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Húngaro

fizetőképességük a piaci logika szerint tevékenykedő üzleti vállalkozásokénál kisebb;

Italiano

hanno una capacità contributiva ridotta rispetto alle imprese commerciali che operano secondo logiche di mercato;

Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Húngaro

a főtitkárságnál tevékenykedő knsz-re vonatkozó szabályokat csatolni kell a levélváltáshoz.

Italiano

allo scambio di lettere è acclusa una copia del regime applicabile agli end presso l'sgc.

Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK