Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Áthajtott a stoptáblán.
信号待ちよ
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Áthajtott egy stop-táblán.
- 一時停止違反
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Áthajtott a piroson. kifelé!
奴が戻ったぞ 脱出を
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Áthajtott a stoptáblán és fegyver van nála.
信号待ちで買ったんだ
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
az a fickó áthajtott... keresztül mindenen.
車で何もかも なぎ倒した
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
egy terepjáró áthajtott az ellenőrzőpontunkon a kettes felé.
容疑者を乗せた車が検問を突破
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ennyire, haver. majdnem áthajtott rajta, érted?
轢かれるところだ
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uram, tisztában van vele, hogy áthajtott a szembejövő sávba?
そこの黄色の二重線を越えたのに 気づきましたか？
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
balra akartunk fordulni, de egy autós áthajtott a piroson...
左折をしていたら、 車が赤信号で走ってて
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a nagy izgalomban az autó egyik kereke véletlenül áthajtott a lábán.
喜びのあまりー 車に近づきすぎて足を ひかれました
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bedobta a kocsijába, és áthajtott a stop-táblán. pontosan ms.
彼女を車の中に隠し それから 赤信号を突進した
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hátramenetbe tette a kocsit... és áthajtott a gyereken, többször egymás után.
もう一度 子供を轢くんだ 今度は 子供も死んだ もう大丈夫だ
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2 évvel ezelőtt az apám áthajtott a záróvonalon és ezzel örökre megváltoztatta egy kislány életét.
２９年前 親父は反対車線に飛び出したんだ すみません 私の人生を変えて
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
és a sarokhoz értem, és aztán... egy másik kocsi áthajtott a stop-táblán, majdnem elütött.
- シーッ そして 私は角に向かって それから 他の車が赤なのに停まらずに ぶつかりそうになった
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a védelem biztos azzal fog érvelni, hogy... azok a sebek származhatnak egy autótól, ami áthajtott cecil ackerman-en.
弁護側は 主張するはずだ 被告の証言通り アッカーマン氏は 車にひかれた
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a fejvadász terrorja, ami már hetek óta rettegésben tartja a várost, véget ért ma reggel, amikor egy cadillac áthajtott egy rendőri kordonon a veronica tónál.
警察の封鎖を突破したキャディラックが 湖畔近くのガードレールに激突 運転していたジャド医師は即死し
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- egyenesen áthajtottál előtte.
あなたはスルーしたわ ええと、そうだね
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: