Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
allah mai iko
the all-powerful god
Última atualização: 2023-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(allah) mai rahama.
(allah) most gracious!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
godiya ga allah mai
Última atualização: 2023-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
daga allah mai matãkala.
(a penalty) from allah, lord of the ways of ascent.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
godiya ga allah mai sarki
Última atualização: 2023-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kuma allah mai ji ne, masani.
allah is all-hearing, all-knowing.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allah mai tausasãwa ne ga bãyinsa.
allah is all-attentive to his servants.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kuma allah mai kẽwayewane gã kãfirai!
but allah ever encompasses the disbelievers (i.e. allah will gather them all together).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lalle allah mai gaggawar hisãbi ne.
and god is swift in reckoning.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lalle allah mai ƙarfi ne, mabuwãyi.
god is all-powerful and majestic.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lalle, allah, mai tsananin uƙũba ne.
and fear allah: verily allah is most stern in retribution.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: