Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wato wuta wadda aka hura.
[containing] the fire full of fuel,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kyauta wadda bã ta yankẽwa.
such bounty shall be unending.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wadda take lẽƙãwa a kan zukata.
reaching right into the hearts of men,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wutar allah ce wadda ake hurawa.
(it is) the fire of (the wrath of) allah kindled (to a blaze),
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ka tunkuɗe cũta da wadda take ita ce mafi kyau.
repel evil by what is better.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hanyar allah wadda ta gabãta a cikin bãyinsa.
(like) this has been the way of allah in dealing with his slaves.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lalle ne, azãbar ubangijinsu bã wadda ake iya amincẽwaba ce.
(from their lord's chastisement none feels secure)
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wannan ita ce rãnar rarrabẽwa wadda kuka kasance kuna ƙaryatãwa.
'this is the day of decision, even that you cried lies to.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kuma ya shigarda su aljanna (wadda) ya siffanta ta a gare su.
and admit them into paradise, with which he has acquainted them.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: