Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
במבוק טיבטי.
tibetischer bambus.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-זהו ניב טיבטי .
es ist ein tibetischer dialekt.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ארס צפע בור טיבטי.
das gift einer tibetanischen grubenotter.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
בודהיסט טיבטי אולי?
tibetischer buddhist, vielleicht?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
תה, לחם מטוגן טיבטי.
tee, tibetisch frittiertes brot.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ארס של צפע-גומה טיבטי.
tibetanisches grubenotter-gift.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
האם רשום טיבטי על המצח שלי?
ich hab doch nicht tibet auf meiner stirn stehen!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
המקור של הקלה-שקרה. קסם טיבטי.
er soll die quelle des kalachakra sein, der tibetischen magie.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
אני אהיה כמו נזיר טיבטי ללא מניע להתפלל.
ach, kind, ich kann das nicht. ich käme mir vor wie ein lama priester, der eine leere gebetsmühle betätigt.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
הרלדו ריוורה, מדונה ושור טיבטי חולה.
geraldo rivera, madonna und ein krankes yak. mama, was ist ios?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
בפרקים הקודם של "חץ"... צפע בור טיבטי ארס.
bisher bei "arrow"... das gift einer tibetanischen grubenotter.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
אתה חייב להבין. מילים אלו מושרשים בליבו של כל טיבטי.
sie müssen wissen, jeder tibeter trägt diese worte tief in seinem herzen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
הוא ה-11 במספר שעבר גלגול נשמות של נזיר טיבטי קדוש.
er ist die 11. reinkarnation eines heiligen tibetischen lamas.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ביליתי שבועיים במנזר טיבטי שם למדתי לשיר עם החכמים הגבוהים.
ich verbrachte zwei wochen in einem tibetischen kloster, wo ich das singen von akkorden mit den hohen lamas erlernte.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
אילו ידעתי שנצטרך לסחוב את זה שמונה רחובות, לא הייתי מתנדבת כמו סבל טיבטי.
wenn ich gewusst hätte, dass wir das zeug acht blöcke tragen müssen, hätte ich mich in einen sherpa verliebt.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
האשה הצעירה הזו לא רק שרה כמו יונה, היא בורכה בשלווה, שהייתה לקוחה ממנזר טיבטי.
verzweifelt grübelte ich darüber nach, wo es hingekommen sein konnte. etwas schweres, heißes war in meiner hose.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
יש משאית מלאה, כולל פסלים תאומים ממקדש, כולל 300 ק"ג של פעמון טיבטי מנזרי,
da ist ein lkw voll, mit siamesischen tempelfiguren, eine tibetische 600 pfund schwere klosterglocke,
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
עבור 90 דולר, אתה יכול "להיות קרוב יותר לטבע עם נרתיק טאבלט עשוי 100% מבמבוק טיבטי"?
was ist das?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível