Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
אתם קשורים לתקיפות.
es hat mit euch zu tun.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
הוא לא אחראי לתקיפות.
er steckt nicht hinter den Überfällen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
אתה חושב שהנוודים אחראים לתקיפות?
glaubst du, die nomads waren diejenigen, die die angriffe verübt haben?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
זה כ"כ תואם לתקיפות קודמות.
genau wie bei früheren angriffen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
אהיה מוכן להתערב שפופ אחראי לתקיפות.
ich wäre bereit zu wetten, dass der kerl, der das tut, pope ist.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
יש לך מושג מה גרם לתקיפות האחרונות?
wissen sie, wie es zu diesem angriff kam?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
אני כאן בנוגע לתקיפות בעלי-החיים.
ich bin wegen den tierattacken hier. ja.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
00 ואילך יש אישור לתקיפות מהאוויר.
das gibt dir das recht, jetzt deinen mann im stich zu lassen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
אתה חושב שזה איכשהו קשור לתקיפות האחרות?
glauben sie, es hängt mit dem anderen angriff zusammen?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ארגון ריוס גרזה אוהב להשתמש בהם לתקיפות חזקות.
okay. rios garza nutzt sie für groß angelegte anschläge.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
הוא מתנגד לתקיפות, עם לבן מאה שלושים מימין.
er geht zum gegenangriff über mit weiß 130 nach rechts.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
קיימת תקשורת מוגברת בקשר לתקיפות אפשריות, באינטרנט.
aber es gab einen ernsthaften aufwärtstrend in der internetdiskussion geschwätz über mögliche attacken.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-ואתה עדיין חושב שאני אחראי לתקיפות בצ'ארמינג?
und denken sie immer noch, ich sei verantwortlich für die Überfälle in charming?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
המשטרה בטוחה שראיה משפטית תאשר שאותה חיה אחראית לתקיפות האחרונות.
die polizei ist sich sicher, das die gerichtsmedizinische untersuchung bestätigen wird, das es sich um das selbe tier handelt, welches für die vergangenen angriffe verantwortlich ist.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
הם פגעו בדפלקטור שלנו, קפטן. הם הוא יכבה, נהיה פגיעים לתקיפות החייזרים.
wenn unser deflektor ausfällt, können uns die aliens angreifen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: