Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ומסתבר שכן.
sain selville, että tehdään.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ומסתבר שלא שלך.
- mutta ilmeisesti ei sinun.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ומסתבר, שהוא אביר.
ja hän arvatenkin on chevalier-ritari.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ומסתבר שאז הכל פתוח.
silloin ei tiedä.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-ומסתבר שלך אין, אחי.
- ei sinulla ole, kamu.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ומסתבר יש לו מוח משלו.
sillä on oma tahtonsa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ומסתבר, שאני גם לא החבר.
enkä ole ilmeisesti poikaystäväkään.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-ומסתבר שגם אחותך מתה .
- ilmeisesti sisaresi on myös kuollut.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
לעזאזל. -ומסתבר שזה עבד.
en halunnut herättää sinua.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ומסתבר שאני יוצא עם קייט מוס.
ilmeisesti seurustelen kate mossin kanssa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
בדקנו... ומסתבר שסטרנגווייז נעלם.
olemme tarkistaneet, ja strangways on kadonnut.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-ומסתבר שהיא שחקנית מעולה.
ilmeisesti hän on hitonmoinen näyttelijätär.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ומסתבר, אנחנו מרוששים. מה?
-muistatko emily hornin?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ומסתבר שאני יכול לקוות לכך שוב.
voin näköjään toivoa sitä jälleen.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ומסתבר, שהיא מופיעה בדיוק שם.
- nainen, joka esiintyy tässä kuvassa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
עשיתי מחקר, ומסתבר... במאמר 12...
- olen tutkinut asiaa... tylsää.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ומסתבר, שלנו... ול... ריסה יש חיבור.
ilmeisesti meillä ja risalla on yhteys.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ומסתבר שאני גם לא משהו בתור באנשי.
enkä ilmeisesti ole kummoinen bansheekaan.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
29, ומסתבר שאלה היו מכות ברק חזקות.
se oli voimakas isku.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
קראתי קצת ומסתבר שבכל מדריך לנישואים
olen tutkinut asiaa. joka avioliitto- oppaassa on neuvoja impotenssiin.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: