Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
-כלבים שהפסידו ברצף.
-no?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
עדיין כועסים שהפסידו במלחמה.
heitä vituttaa, kun he hävisivät sisällissodan.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
למה שלא תהרוג את הפרות שהפסידו?
miksi ette tapa häviäjiä?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
בשורה מרה למהמרים שהפסידו עליו את כספם.
huonoa tuuria vedonlyöjille, jotka pelasivat silver tsaria.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-כל יום . האנשים שהפסידו האשימו אותה, כי היא נטעה בהם תקוות.
hävinneet syyttivät häntä, koska hän innosti heidät ohjelmaan.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
היי, השחקנים שהפסידו הכי הרבה נמצאים בשולחנות שנמצאים בכיוון הכניסה, אז..
- antavimmat ovat ovea kohti.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
אנחנו יודעים שהקדמונים עזבו את הגלקסיה שלנו לפגאסוס וחזרו אחרי שהפסידו במלחמה עם הרפאים.
tiedämme muinaisten menneen pegasus galaksiin, - ja että he palasivat hävittyään sodan wraitheja vastaan. mutta mitä heille tapahtui?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
אז לא מספיק שאני צריך לאמן את אלה שהפסידו באולימפיאדת הנכים, אני גם צריך להיות איש מכירות?
selvä. sen lisäksi, että minun täytyy valmentaa pronssimitalisteja, - erikoisolympialaisiin, minun täytyy olla myös verkostomarkkinoija, sitäkö tarkoitat?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
סופו של לילה ארוך ואלי גם סופם של הבוסטון רד סוקס, שהפסידו הערב 19-8 ומפגרים בשלושה ניצחונות לעומת המובילה.
pitkän illan päätös ja ehkäpä boston red soxien loppu. tänään häviö 19-8. putoamassa sarjassa nollille.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
את מכירה את כל המפורסמים בטירוף הללו שהפסידו מיליונים בכך שהשקיעו את זה עם בחור שגנב את הכסף וברח? גרי פסטוטניק?
tiedättehän hepun, joka vei julkkisten sijoittamat miljardit?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
האיגלס, שהפסידו את משחק טרום העונה הראשון, הובסו גם היום בפעם השנייה ברציפות, 14-7, לקבוצת הסטילרס.
viime viikon avausottelun hävinneet eaglesit - hävisivät toisen ottelunsa tänään - luvuin 14-7 steelersejä vastaan.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: