Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ויקם יהוה שפטים ויושיעום מיד שסיהם׃
l`Éternel suscita des juges, afin qu`ils les délivrassent de la main de ceux qui les pillaient.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ותתנם ביד צריהם ויצרו להם ובעת צרתם יצעקו אליך ואתה משמים תשמע וכרחמיך הרבים תתן להם מושיעים ויושיעום מיד צריהם׃
alors tu les abandonnas entre les mains de leurs ennemis, qui les opprimèrent. mais, au temps de leur détresse, ils crièrent à toi; et toi, tu les entendis du haut des cieux, et, dans ta grande miséricorde, tu leur donnas des libérateurs qui les sauvèrent de la main de leurs ennemis.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: