Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
אם לא שויתי ודוממתי נפשי כגמל עלי אמו כגמל עלי נפשי׃
loin de là, j`ai l`âme calme et tranquille, comme un enfant sevré qui est auprès de sa mère; j`ai l`âme comme un enfant sevré.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ולא כגמל עליו השיב יחזקיהו כי גבה לבו ויהי עליו קצף ועל יהודה וירושלם׃
mais Ézéchias ne répondit point au bienfait qu`il avait reçu, car son coeur s`éleva; et la colère de l`Éternel fut sur lui, sur juda et sur jérusalem.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: