A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
הן אנכי בראתי חרש נפח באש פחם ומוציא כלי למעשהו ואנכי בראתי משחית לחבל׃
voici, j`ai créé l`ouvrier qui souffle le charbon au feu, et qui fabrique une arme par son travail; mais j`ai créé aussi le destructeur pour la briser.
גם מיום אשר צוה אתי להיות פחם בארץ יהודה משנת עשרים ועד שנת שלשים ושתים לארתחשסתא המלך שנים שתים עשרה אני ואחי לחם הפחה לא אכלתי׃
dès le jour où le roi m`établit leur gouverneur dans le pays de juda, depuis la vingtième année jusqu`à la trente-deuxième année du roi artaxerxès, pendant douze ans, ni moi ni mes frères n`avons vécu des revenus du gouverneur.