Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
צא במקרים של שגיאות גורליות
kilépés végzetes hiba esetén
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
אפשרות זו במקרים קיצוניים עלולה לגרום לבעיות שונות. פנה אל עזרת "מה זה" (shift + f1) לפרטים נוספים.
bizonyos esetekben az opció használata problémákat okozhat. a mi ez? (shift+f1) funkcióval részletesebb leírás kérhető.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
דו־ שיח זה מיידע אותך ומספק לך פרטים לגבי שגיאות תסריטים בדפי אינטרנט. במקרים רבים הדבר נגרם בעקבות שגיאה באתר האינטרנט כפי שהוא תוכנן על ידי כותב האתר. במקרים אחר מדובר בשגיאה כתוצאה משגיאת תיכנות ב־ konqueror. אם אתה חושד שהאפשרות הראשונה היא הסבירה, צור קשר עם מנהל האתר המדובר. אם, לעומת זאת, אתה חושד שמדובר על שגיאה ב־ konqueror, דווח על באג ב־ http: // bugs. kde. org/ . נשמח מאוד לקבל מקרה מבחן שממחיש את הבעיה.
ebben az ablakban a weboldalak szkriptjeinek végrehajtása során előforduló hibaüzenetek és a velük kapcsolatos információk láthatók. sok esetben ezek a hibák az oldal készítői által elkövetett programozási hibák, de az is előfordulhat, hogy a hiba a konqueror egy belső hibája miatt lépett fel. az előbbi esetben célszerű felvenni a kapcsolatot a website készítőjével. ha úgy gondolja, hogy hibát talált a konquerorban, jelentse be itt: http: // bugs. kde. org /. kérjük, hogy a hibát részletesen írja le, lehetőleg konkrét példával illusztrálva.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: