Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
אם מצויינת התייחסות חוזרת, הפונקציה תחזיר את הערך של אותה התייחסות.
ha meg van adva egy visszahivatkozás, akkor annak értéke lesz visszaadva.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
שים לב כי הפונקציה readdir() תחזיר את הערך. ו את... אם אינך רוצה בהם, פשוט הסר אותם:
példa 2.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
אם a1 מכילה "b1" ו־ b1 מכילה 1, (indirect( a1 תחזיר 1.
indirect( a1), a1 tartalma "b1", és b1 1 = > értéke 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
החזרת חלק של מחרוזת שמתאים לביטוי רגולרי. אם המחרוזת לא מתאימה לביטוי הרגולרי הנתון, הפונקציה תחזיר את הערך המצויין כברירת מחדל.
a megadott reguláris kifejezéshez illeszkedő sztringrészt adja vissza. ha nincs illeszkedő rész, akkor az alapértelmezésnek megadott érték lesz visszaadva.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
הפונקציה () column מחזירה את הטור של ההתייחסות הנתונה לתאים. אם לא ניתן אף פרמטר, הפונקציה תחזיר את הטור של התא הנוכחי.
a column függvény az átadott cellahivatkozás oszlopát adja vissza. ha nincs megadva paraméter, az aktuális cella oszlopát adja vissza.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
הפונקציה () randbetween מחזירה מספר פסידו־ אקראי בין הערך התחתון לערך העליון. אם הערך התחתון גדול מהערך העליון, הפונקציה תחזיר err.
a randbetween () függvény értéke egy pszeudo- véletlenszám a megadott alsó és felső értékek között. ha alsó > felső akkor a függvény értéke err.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
הפונקציה () sqrt מחזירה את השורש הריבועי האי־ שלילי של x. אם x שלילי, הפונקציה תחזיר "nan".
az sqrt () függvény x nemnegatív négyzetgyökét adja vissza. ha x negatív, akkor a visszaadott érték "nan" lesz.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
אם מצב = 1, הפונקציה תחזיר את המבחן החד־ זנבי, אם מצב = 2, הפונקציה תחזיר את המבחן הדו־ זנבי.
mód = 1 esetén az egyes fajta, mód = 2 esetén a kettes fajta próba eredményét adja vissza.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
אם לא מצויין ערך ברירת מחדל, מניחים שזו מחרוזת ריקה. אם לא מצויינת התייחסות חוזרת, מניחים שהיא 0 (כך שהפונקציה תחזיר את כל החלק המתאים לביטוי).
ha nincs megadva alapértelmezett érték, üres sztring lesz feltételezve. ha nincs megadva visszahivatkozás, 0 lesz feltételezve (az egész illeszkedő rész vissza lesz adva).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
אם path אינו מצביע על ספריה חוקית או שלא ניתן לפתוח את הספריה בגלל הגבלות שימוש או שגיאות במערכת הקבצים, opendir() תחזיר false ו תייצר שגיאת php. ניתן להסתיר את פלט השגיאה opendir() על ידי הוספת `@ 'לפני שם הפונקציה.
letithatod az opendir() során fellépő hiba kiírását, ha egy `@ 'jelet teszel a függvény neve elé.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: