Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
היא בעייתית.
cukup sulit.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
היא ילדה בעייתית.
anak ini cukup membuat masalah.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
אבל אני לא בעייתית.
tapi aku tak macam-macam.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ג'ני היתה בעייתית.
jenny adalah masalah. aku sangat ingat.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
היא הייתה קצת בעייתית.
dia memang sedikit aneh.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
אתה יודע שיש לי כתף בעייתית.
kau tahu, bahuku agak rapuh..
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
הסרת האבטחה סביב סילה הינה בעייתית.
membongkar keamanan yang ada di sekitar scylla sedikit sulit.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
האם תצליח, זו היא שאלה בעייתית.
masalahnya adalah apakah kau bisa lolos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-אבל הקריינות נהייתה קצת בעייתית.
tapi narasinya menjadi sedikit masalah.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ברך אחת בעייתית ושני עורקים חסומים.
satu lutut yang sakit dan dua arteri yang tersumbat.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-ראת' מחזיק בו -הוא מטרה בעייתית.
dia orang yang sulit.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
חבורה בעייתית, החבר'ה האלה מווסטהאם.
orang-orang west ham ini bermasalah.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
את מבינה למה הנוכחות שלך הפכה בעייתית מעט.
kau bisa tahu kehadiranmu menyebabkan sedikit masalah.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
אבל הגישה שלך בעייתית, והיא צריכה להשתנות.
tapi aku mau mengingatkanmu, untuk memperhatikan sikap dan caramu.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
האינסטינקטים שלי אומרים לי שהאחות הגדולה בעייתית.
instingku mengatakan kakaknya itu bermasalah.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
האשה מסכנה. יותר בעייתית מאשר תככנית, אני בטוחה.
lebih bermasalah ketimbang mencuri diam-diam, kuyakin.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
לא, אבל iisten. היי, "צריך" היא מילה בעייתית.
hey, "perlu" adalah kata yang menipu.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
אני מבינה שיש לך ילדים בעלי התנהגות בעייתית ביותר.
saya paham bahwa anda memiliki anak-anak yang berperilaku sangat tidak baik
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ילדות בעייתית עם דגש על עייפור או אובדן קיצוני של רגש.
kejadian masa kecil dengan tekanan emosional ekstrim karena kehilangan atau kepenatan. kematian orangtua.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
אז שני חברים מתייצבים זה מול זה כיריבים, בדילמה קיומית בעייתית.
jadi sekarang dua sahabat harus bertemu sebagai musuh. -sesuatu yang membangkitkan minat.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: