Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
אינך מכור לאלכוהול?
kau tidak memanjakan diri dalam alkohol?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
סוכן הרשות לאלכוהול.
dia adalah agen atf.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"תן לאלכוהול לשפוך."
"tuangkan alholonya."
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
איזה מכור לאלכוהול ופורנו.
kau tahu, dan dia kecanduan alkohol dan pornografi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-הוא גם מכור מאוד לאלכוהול.
- dia juga pemabuk berat.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
וזה בכלל לא דומה לאלכוהול, ממש לא.
dan ini bahkan tidak bereaksi seperti dengan alkohol. aku bahkan tidak menyukai rasa darah vampir, tapi ketika aku mendapatkannya dalam diriku, aku bersamanya.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
האם פרננדה אי פעם התמכרה לאלכוהול?
apa fernanda pernah mabuk-mabukan?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
אנחנו מהמשרד לאלכוהול, טבק, וכלי נשק.
kami dengan biro alkohol tembakau dan senjata api.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
בדקנו, תוצאה חיובית לאלכוהול ומתילאמין.
kami sudah melakukannya. positif alkohol dan metilamina.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
אתה מתכוון ל... סקס וקוביות קרח בפרסומות לאלכוהול?
maksudmu seperti... seks dan iklan es batu dalam minuman keras?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
נסה להניח לאלכוהול ולסמים, הם מרקיבים את המוח שלך.
cobalah minum bir dan minuman herbal. itu bisa membuat santai otakmu.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- הערכה פסיכולוגית "הובחנה התמכרות לאלכוהול ולחומרניות."
evaluasi psikologis : "terindikasi kecanduan alkohol dan obat."
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
אני לא מומחה לאלכוהול או לזיהוי צריכה מוגברת או אפילו לבעיות התמכרות.
aku bukan ahli soal alkohol atau mendeteksi penyalahgunaan zat atau bahkan masalah mengendalikan kecanduan.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ברגע שאפטר מחותמת השרלילות השטנית הזאת, אני חוזר לאלכוהול, המבורגרים, ועוד אלכוהול.
setelah kita singkirkan cap prangko iblis ini, aku akan kembali minum alkohol, burger, dan... alkohol lagi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
הסוכנות לאלכוהול, טבק ונשק, (איי.טי.אף.) ניו אורלינס, הסוכן דונלי.
atf new orleans, agent donnelly.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
איזה סוג היא עישנה - מרלבורו, כמוני - אני חושב ששני ההורים שלי מתו ממחלות שקשורות לעישון או לאלכוהול
- marlboro , sama seperti saya . saya kira kedua ibuku dan ayah saya meninggal asap atau alkohol penyakit yang berhubungan .
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
היית מודע לכך שהיא טופלה פעמיים בגלל התמכרות לאלכוהול, הפעם האחרונה היתה לפני 16 חודשים ושולמה על ידי חברת התעופה סאוטג'ט?
apakah anda sadar bahwa dia dua kali dirawat karena kecanduan alkohol? terakhir kali adalah 16 bulan lalu dan dibayar oleh southjet airlines.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
יודעים שאתה רוצה ליצור טבח, המשרד לאלכוהול טבק וכלי נשק סורקים כל סנטימטר של 2 הכנסיות השחורות הגדולות במדינה... ה-אפ-בי-איי טועה בגדול.
jadi tepat sekarang ini, atf sedang menggeledah 2 gereja kulit hitam terbesar di as. fbi keliru.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: