A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
מלכתחילה
lebih dulu
Última atualização: 2009-07-01 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
צדקת מלכתחילה.
kau benar selama ini.
Última atualização: 2016-10-28 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
הן שלך מלכתחילה.
dari awal memang ini milikmu.
"? במצב הזה מלכתחילה "
" dalam posisi itu untuk memulai dengan "?
Última atualização: 2016-10-28 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.comAviso: contém formatação HTML invisível
כך הגעת לכאן מלכתחילה.
itu caramu bisa sampai disini pada awalanya.
איך הזהב נמצא מלכתחילה?
seseorang yang memberi petunjuk.
אתה בנית את זה מלכתחילה.
maksudku, kau dibangun di tempat pertama.
איך מלכתחילה נכנסתם לכאן?
bagaimana awalnya hingga kau bisa masuk ke sini?
-פתחתם את החדר מלכתחילה.
/ pasti kalian kunci.
צ'רצ'יל צדק מלכתחילה.
churchill selama ini benar.
אני יודע שראית זאת מלכתחילה.
aku tahu kau sudah melihatnya dari awal.
אתה יתוש. אתה מלכתחילה בצרות.
- kau nyamuk, maka kau dalam masalah.
מה אם מלכתחילה התכנית הייתה
bagaimana jika kita berada di sini sekarang ...
אנחנו לא לוקחים אותם מלכתחילה.
kami tidak akan menerima mereka dari pertama.
.לא היית צריכה לעזוב מלכתחילה .
kau harus meninggalkan tempatmu.
-היא השתמשה בי ככיסוי מלכתחילה.
tunangan anda? - dia menggunakan saya sebagai penutup.
ההרפתקה הזו נידונה להיכשל מלכתחילה.
petualangan ini telah dikutuk dari awal.
לא, לא היית צריכה להתלונן מלכתחילה.
tidak, tak seharusnya kau gampang meratap.
לא, מלכתחילה לא הייתי צריכה לעזוב.
tidak, aku tidak seharusnya tersisa di tempat pertama .