Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
תלבושות מפוארות.
kostum mewah.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ההזמנות מפוארות יותר מהשמלה.
undangannya lebih mewah daripada gaunnya.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
מרגל אחרי נשים יפות במסעדות מפוארות?
memata-matai wanita cantik di sebuah restoran mewah?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
היא גם נראית נהדר בשמלות מפוארות.
dia kelihatan cantik juga dengan gaun mahal.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ביקורי המוזיאון... וארוחות ערב מפוארות.
mengunjungi museum...dan makan malam mewah.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
אני לא מתרשמת בקלות מנוצות מפוארות.
aku tidak begitu terkesan oleh bulu mewah.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
כמה מהטירות מפוארות ביותר והארמונות ביבשת.
zero moustafa membeli dan menghuni beberapa kastil dan istana paling mewah di benua ini.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"אהיה סמל הגינונים וההליכות, אלבש שמלות מפוארות,
kan kupamerkan keahlianku..
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
מכוניות מפוארות, ריפוד מעור, עור קורינתי, אם יש.
diatas barisan mobil interior kulit corinthian, bila mereka punya.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
כלב לא צריך מכוניות מפוארות, או בתים גדולים או בגדי מעצבים.
seekor anjing tidak menggunakan mobil ilusi... atau rumah besar juga baju perancang.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
אינו מוכן לכולם אנשים לבנים מנופחים , כל המילים מפוארות שלהם .
belum siap menghadapi para orang kulit putih dengan kata-kata mewah mereka.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
בלי בניינים הקרויים על שמנו, ירושות מפוארות להשאיר מאחור, רק...
tidak ada gedung mewah yang bisa kira wariskan,
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
חלקם אפילו הרימו אותו במכוניות מפוארות והסיע אותו הביתה לשכר לימוד פרטי.
malah ada yang menjemputnya dengan kereta mewah.. ..dan menghantarnya pulang untuk pelajaran tambahan.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
תוכל להשיג כוסיות איכותיות, מכוניות מפוארות, כל החרא המבעבע שתוכל לשתות.
kau bisa dapat wanita kelas tinggi, mobil mewah, dan semua minuman mahal yg pernah kau bayangkan.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
החניכים האחרים, את יודעת, הם היו בפנימיות מפוארות ותוכניות לחילופי סטודנטים באירופה.
siswa lainnya, ibu tahu, mereka pergi ke asrama sekolah yang mahal dan program pertukaran siswa eropa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
כדי שאת והצד שאת מכירה בי נוכל לגור בדירה היפה הזאת, ולאכול במסעדות מפוארות, ולנסוע לקאבו בחג המולד.
dan aku yang tak kau kenal ini terkadang harus lakukan sesuatu agar kau dan aku yang kau kenal ini bisa tinggal di apartemen mewah ini, dan makan di restoran dan pergi ke cabo saat natal.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
עכשיו שכולם אוהב דר דוור, הם מעלימים עין כפי שאחליף כל שליח במשלוח המיוחד השירות עם מכונות עשיית הכסף שלי מפוארות,!
sekarang semua orang suka tukang pos pat, mereka akan menutup mata saat aku mengganti setiap tukang pos di jasa pengiriman khusus dengan mesin pembuat uangku yg hebat!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
אתה צריך לחזור ללוס אנג'לס, תאכל באורחות מפוארות, צא עם שחקנית... שרוצה לקדם את הקריירה שלה וסיים עם ההתנהגות האנוכית-הרסנית הזאת.
kamu harus kembali ke la, nikmati sebuah bushmills dan sebuah percocet, pergi keluar bersama seorang aktris, tatap karirnya ke depan dan akhiri kelakuan menghancurkan diri ini.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: