Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
הפסק
pause
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
הפסק (int)
interrupt (int)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
הפסק טעינהcomment
stop loading
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
הפסק & רישום
stop logging
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
הפסק את ההפעלה
abort session
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
הפסק לבהות בו.
stop gawking at him.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
הפסק להטריד אותי!
stop bothering me!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
הפסק לנגן לאחר רצועה
stop playing after this track
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
הפסק הפעלות פעילות:
abort active sessions:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
הפסק את הערכת גודל הגיבוי
stop estimating backup size
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
הפסק את כל ההפעלותafter timeout:
abort all sessions
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
אם מסנן זה מתאים, הפסק לעבד כאן
if this filter & matches, stop processing here
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& הפסק את פעולת היישום% 1
& terminate application %1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
הפסק את כל ההפעלות שליafter timeout:
abort own sessions
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
הפסק אפקטי שולחן עבודה, אם פועלים
disable desktop effects, if active
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
במקרה כזה הפסק את הנהיגה והחנה את הרכב ללא עצירת המנוע.
in such a case stop driving, park your vehicle without stopping the engine.
Última atualização: 2012-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
# הפסק את הנוהג של ביצוע עסקים על בסיס של תג מחיר בלבד.
# end the practice of awarding business on the basis of a price tag.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
הפסק את שומר המסך כאשר מערכת ניהול החשמל (dpms) מתחילה לעבוד
suspend screen saver when dpms kicks in
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ל.
.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 16
Qualidade: