Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
מאחורי המצלמה , השחקנים והצוות עוברים מספר רומנים, פרשיות אהבים, פרידות ומכאובים.
behind the camera, the actors and crew go through several romances, affairs, break-ups, and sorrows.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ויצא שמעו בכל ארץ סוריא ויביאו אליו את כל החולים המענים בכל חלים ומכאובים ואחוזי שדים ומכי ירח ונכי אברים וירפאם׃
and his fame went throughout all syria: and they brought unto him all sick people that were taken with divers diseases and torments, and those which were possessed with devils, and those which were lunatick, and those that had the palsy; and he healed them.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
המים נשארים בטמפרטורה של 42°c כל השנה, מכילים ריכוז גבוה של קרבונטים ומייחסים לטבילה במימיהם סגולות לריפוי מחלות ומכאובים שונים ולכן הם אתרי ספא פופולריים.
the water stays at 42 °c all year and has a high concentration of carbonates, and is said to help prevent skin, joint, and nerve illness.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade: