Você procurou por: לתרופה (Hebraico - Inglês)

לתרופה הזאת טעם דוחה.
this medicine has a terrible flavor.

לתרופה הזאת יש טעם מר.
this medicine tastes bitter.

לתרופה הזאת יש אפקט מהיר?
does this medicine work quickly?

לתרופה לא היתה כל השפעה.
the medicine had no effect.

אני זקוק לתרופה להפגת כאבים.
i need some medicine to kill the pain.

לתרופה הזאת אין תופעות לוואי מזיקות.
this medicine doesn't have any harmful side effects.

לתרופה יש השפעה מינורית על שרידות החולים, דבר המצביע שעודף הגלוטמט אינו הסיבה היחידה למחלה.
it only has a modest effect on survival, however, suggesting that excess glutamate is not the sole cause of the disease.

ועל הנחל יעלה על שפתו מזה ומזה כל עץ מאכל לא יבול עלהו ולא יתם פריו לחדשיו יבכר כי מימיו מן המקדש המה יוצאים והיו פריו למאכל ועלהו לתרופה׃
and by the river upon the bank thereof, on this side and on that side, shall grow all trees for meat, whose leaf shall not fade, neither shall the fruit thereof be consumed: it shall bring forth new fruit according to his months, because their waters they issued out of the sanctuary: and the fruit thereof shall be for meat, and the leaf thereof for medicine.

תוספת של אתיל אסתאר (ethyl ester) ו-hexyloxycarbonyl carbamide hydrophobic side chains הובילו לתרופה הנ"ל הנספגת דרך הפה.
addition of ethyl ester and hexyloxycarbonyl carbamide hydrophobic side chains led to the orally absorbed prodrug, bibr 1048 (dabigatran etexilate).

מבנדאזול הוצגה לראשונה על ידי "janssen pharmaceutica" בתחילת שנות ה-80 כאנלוגיה לתרופה קודמת בשם "ת'יאבנדאזול" אשר ביחס אליה הרעילות נומכה באופן משמעותי.
it was introduced by janssen pharmaceutica in the early 1970s as an analog of an earlier drug, thiabendazole, relative to which it has the advantage of significantly reduced toxicity.