Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
נכון לאוקטובר 2008 טרם שולבו צילומים מלוויין זה במסד הנתונים של google earth ולא נמסר מתי ישולבו צילומי הלוויין ביישום זה.
google, which has its logo on the side of the rocket, has exclusive online mapping use of its data.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
כל הקבצים הנתמכים ( *. gpx *. kml);; מידע של gps ( *. gpx);; google earth kml ( *. kml)
all supported files (*. gpx *. kml); ;gps data (*. gpx); ;google earth kml (*. kml)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ב-18 באפריל 2008 יצאה גרסה 4.3 של google earth שבה משולב באופן סופי מבט הרחוב המאפשר לראות בערים רבות בעולם איך נראה המקום מהרחוב.
in version 4.3 released on april 15, 2008, google street view was fully integrated into the program allowing the program to provide an on the street level view in many locations.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bhuvan (בסנסקריט: भुवन, "ארץ") היא תוכנה המאפשרת למשתמשים בה להתבונן בתצלומי לוויין של כדור הארץ, בדומה ל-google earth.
bhuvan, (lit: earth), is a software application which allows users to explore a 2d/3d representation of the surface of the earth.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
תמונות ניתן לצייץ ישירות מאפליקצית התמונות או המצלמה, ומשתמשים יכולים גם לצייץ מהספארי, יוטיוב והיישומים של google maps.
photos can be tweeted directly from the photos or camera apps, and users are also able to tweet from the safari, youtube, and google maps apps.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ב-9 בינואר 2007, שוחררה הגרסה השישית של התוכנה, שכללה כלים חדשים וכמו כן גרסת הבטא של google sketchup layout.
on january 9, 2007, "sketchup 6" was released, with new tools and a beta version of "google sketchup layout".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
השירות הפך זמין ל-ios ב-29 באפריל 2013 בעקבות עדכון של אפליקציית החיפוש של google, ולאחר מכן עבור הדפדפן גוגל כרום ב-24 במרץ 2014.
google now came in an update to the google search app, and later for google chrome on march 24, 2014.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
gfs (ראשי תיבות של: google file system, מכונה גם googlefs) היא מערכת קבצים מבוזרת, המותקנת בסביבת לינוקס, מבית גוגל לשימוש עצמי בחברה.
google file system (gfs or googlefs) is a proprietary distributed file system developed by google for its own use.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
* גורדי שחקים בניו יורק* the trump building on ctbuh skyscraper center* wired new york - 40 wall street (the trump building)*in-arch.net: the 40 wall street* emporis.com – building id 115941* model of the trump building (40 wall street) for google sketchup and google earth* ny city landmarks preservation commission designation*"עלייה לצורך ירידה: גורדי שחקים שחזו את המשברים הפיננסיים הגרועים בהיסטוריה" באתר כלכליסט 30.5.2013
== see also ==* tallest buildings in new york city* list of buildings== references ==== external links ==* the trump building on ctbuh skyscraper center* wired new york - 40 wall street (the trump building)*in-arch.net: the 40 wall street* emporis.com – building id 115941* model of the trump building (40 wall street) for google sketchup and google earth* ny city landmarks preservation commission designation
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.