Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
סאו טומה ופרינסיפה
sao tome and principe
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
אפריקה/ סאו טומה
africa/ sao_tome
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
הרפובליקה הדמוקרטית של סאו טומה ופרינסיפה (בפורטוגזית: república democrática de são tomé e príncipe) היא מדינה קטנה המורכבת משני איים ושוכנת ממערב לאפריקה במפרץ גינאה.
são tomé and príncipe ( or ; ) officially the democratic republic of são tomé and príncipe, is a portuguese-speaking island nation in the gulf of guinea, off the western equatorial coast of central africa.
נהר הטיאטה (tietê) ויובלו נהר פיניארוס היו בעבר מקורות מים מתוקים חשובים ושימשו גם לפנאי עבור תושבי סאו פאולו.
=== hydrography ===the tietê river and its tributary, the pinheiros river, were once important sources of fresh water and leisure for são paulo.
אפארסידה (בפורטוגזית: aparecida; מכונה לפעמים גם "אפארסידה של הצפון", להבדיל מערים בעלות שם זהה) היא עיר ורשות מקומית במדינת סאו פאולו שבברזיל.
other brazilian "aparecidas" are: aparecida (go), aparecida (pb), aparecida (rr), aparecida bela (mt), aparecida d'oeste (sp), aparecida de goiânia (go), aparecida de minas (mg), aparecida do leste (mt), aparecida do rio claro (go), aparecida do rio doce (go), aparecida do rio negro (to), aparecida do salto (sp), and aparecida do taboado (ms).