Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
שירותים ספריות
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
שירותים
toilet
Última atualização: 2013-12-04 Frequência de uso: 6 Qualidade: Referência: Wikipedia
הגדר שירותים
configure services
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
נתיבי ספריות
library paths
& שירותים זמינים
& available services
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: WikipediaAviso: contém formatação HTML invisível
דפדפן ספריות חדש
new library browser
לא היו שם שירותים.
there was no bathroom.
Última atualização: 2014-02-01 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
ספריות הפעלה אוטומטית
autostart directories
ארכיטקטורה מוכוונת-שירותים
service-oriented architecture
Última atualização: 2015-04-01 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
הצג מידע מורחב על שירותים
show expanded service info
ספריות (תבנית "maildir")
directories ("maildir" format)
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: WikipediaAviso: contém formatação HTML invisível
povray תומך בלא יותר מ20 ספריות.
povray only supports up to 20 library paths.
הסר ספריות & ריקות בעת עידכון
& prune empty folders on update
מחרוזת הגירסה המהודרת עבור ספריות kde
compiled in version string for kde libraries
הינך צריך להיות מורשה בכדי לשתף ספריות.
you need to be authorized to share directories.
האם להציג תחילה ספריות בעת הצגת קבצים
whether directories should be placed at the top when displaying files
שירותים אלה ניתנים למימוש בדרכים שונות.
these features can be implemented in different ways.
Última atualização: 2016-03-03 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Wikipedia
קובע האם עידכונים יביאו להסרת ספריות ריקות
determines whether updates remove empty folders
ספריות הסרטים של קאנון ו-mgm מוזגו.
the escape" a.k.a.
Última atualização: 2016-03-03 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: WikipediaAviso: contém formatação HTML invisível
רק משתמשים מהקבוצה '% 1' רשאים לשתף ספריות
only users of the '%1 'group are allowed to share folders
בעיר מוסקבה 452 ספריות ציבוריות בהם 168 ספריות לילדים.
there are 452 libraries in the city, including 168 for children.
