Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
תהיה נחמד
be kind
Última atualização: 2021-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
תהיה רגוע.
play it cool.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
אל תהיה טיפש.
don't be foolish.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
האם תהיה שקט?
will you be quiet?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
אל תהיה מפוחד
dont be afreid
Última atualização: 2021-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
אל תהיה אכזרי.
don't be cruel.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
מתי תהיה בחזרה?
when will you be back?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
אף פעם לא תהיה לבד.
you'll never be alone.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
בן כמה תהיה בשנה הבאה?
how old will you be next year?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
אל תהיה כל כך קצר רוח.
don't be so impatient.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
איזו תועלת תהיה לך מזה?
what's in it for you?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
תהיה חזק ובטוח. בהצלחה!
stay strong and safe. good luck!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
הורד מדיה ברגע שהיא תהיה זמינה
download media as soon as it becomes available
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
אל תהיה כל כך חסר סבלנות.
don't be so impatient.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ומצהרים יקום חלד תעפה כבקר תהיה׃
and thine age shall be clearer than the noonday; thou shalt shine forth, thou shalt be as the morning.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
היא תבוא גם אם היא תהיה עייפה.
she will come even if she is tired.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
אל תהיה נבוך. דברים כאלה קורים.
don't feel embarrassed. these things happen.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
אני בטוחה שלטום לא תהיה התנגדות.
i'm sure tom won't mind.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
כבר סיפרת לכולם איפה תהיה הפגישה?
have you told everyone where the meeting will be?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
המדליה תהיה מכסף, 30 מ"מ קוטרה.
the medal shall be of silver, 30 millimetres in diameter.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível