Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- עם המשרתות.
- مع الخادمات.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
אנחנו המשרתות.
نحن جميعاً خدمٌ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
המשרתות יודעות הכול.
-الخادمات يعرفن كل شيء
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
עם המשרתות הספרדיות?
مع الخادمات الإسبانيات؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
"אבל מי עוזר המשרתות?"
"من يساعد الخادمات؟"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
אל תנהגי כאחת המשרתות.
لا تتصرفي مثل أحد الخدم
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
אתן המשרתות שלה או שלי?
هل أنتن تابعاتها أم تابعاتي؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
המשרתות , כמובן. פגוצעיר.
الخادمات، بالطبع والشاب (بيج).
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
התינוק שייך לאחת המשרתות שלו.
. هذا الطفل يعود لواحدة من خدمه
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
אני אשמה ששירות המשרתות תמה?
هل هو خطأ خادمتى لعملها المتقطع؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
שכרה את המשרתות הצרפתיות הכי יפות.
إستأجروا أجمل الفتيات الفرنسيات
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
אתה חייב להשחית גם את המשרתות?
هلا لابد أن تقاطع الخدم أيضاً؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
אחת המשרתות של אמי היתה מאורסת לו.
كان خطيب أحد خادمات أمي.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
אנחנו המשרתות, רק עכשיו התאגדנו.
نحن معشر الخادمات لابد أن تكون لنا نقابة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ואיפה הפיות המשרתות אותך, אדוני?
وأين هي عبيدك خرافية، يا سيدي؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ככה זה תמיד היה בעבור אלו המשרתות נשים.
لذلك هو دائما لأولئك الذين لا للنساء.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
לא, הייתי רוצה להתחיל בתחקור המשרתות.
لا ، أنا أود أن ابدأ بمقابلَة الخدم
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
גם המשרתות האחרות צריכות לשמור זאת בסוד.
الخادمات الأخر سيحتفظوا به سراً، أيضاً.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
המשרתות החזירו את חדר האורחים למתכונתו הרגילה.
الخادمات أعادوا غرفة الرسم إلى وضعها الطبيعي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
המשרתות שלי בישלו, אני רק קניתי את המצרכים.
خادمتي هي من طهى، لقد أحضرت المكونات فحسب.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: