A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
id
identificador
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
विंडो id
id de la finestra
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
खेल आईडी( id)
id de partida
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
बेनाम - id:% 1
sense nom - id:% 1
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
विक्रेता id 0x% 1
id del venedor 0x% 1
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
सत्र प्रबंधन id निर्दिष्ट करें
especifica l'identificador del gestor de sessió
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
बà¥à¤¨à¤¾à¤® - id:% 1
sense nom - id:% 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
कोई युक्ति नहीं मिला09:05:02:%id%dtime format
no s'ha trobat cap dispositiu09:05:02:%id%dtime format
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
https: // bugs. kde. org/ show_ bug. cgi? id=\\\\ {@} name
https: // bugs. kde. org/ show_ bug. cgi? id=\\\\ {@} name
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(हंसी) और बस इसी तरह, मैं एक ऐसी औरत से, जिसे ये बच्चे "विकलांग" या "अक्षम" समझने के आदी होते, एक ऐसे व्यक्ति में बदल गयी जिसमें वो संभावना थी जो अभी उनके शरीर में नहीं आ पाई थी. ऐसी व्यक्ति जो उनके लिए शायद महा-सक्षम थी. मजेदार. तो आप में से कुछ लोगों ने मुझे टेड में देखा है, ११ साल पहले, और बहुत बातें हो रहीं हैं कि यह कांफ्रेंस कितनी असाधारण है, कायापलट कर देती है, श्रोता और वक्ता दोनों का ही, और मैं कोई अपवाद नहीं हूँ टेड से वाकई मेरी जीवन यात्रा के अगले १० वर्षों की असली शुरुआत हुई उस समय जो टांगें मैंने दिखाई थीं, वे कृत्रिम अंगों के क्षेत्र में अतुलनीय थीं. मेरे पास कार्बन के रेशों से बुनी दौड़ने वाली टांगें थीं जो चीते की पिछली टांगों के आधार पर बनायी गयी थीं, जिन्हें आपने शायद कल स्टेज पर देखा हो. और ये बहुत सजीव, बडी़ बारीकी से रंगी हुई सिलिकॉन की टांगें. तो उस समय, मेरे लिए बडा़ अच्छा मौका था कि मैं मेडिकल कृत्रिम अंग बनाने वाली बिरादरी के बाहर निकल कर नए विचारकों को बुलाऊँ ताकि वो अपने गुणों को इस विज्ञान और कला में लगा सकें जिससे टांगें बनायी जाती हैं. ताकि हम रूप, उपयोगिता और सौंदर्य को अलग अलग खानों में डालना बंद करें, और उन्हें अलग अलग मूल्य देना भी. मेरा सौभाग्य था कि कई लोगों ने मेरे इस बुलावे का जवाब दिया. मजेदार बात यह, कि ये यात्रा टेड कांफ्रेंस में भाग ले रही एक व्यक्ति से शुरू हुई -- ची पर्लमैन, उम्मीद करती हूँ आज भी वो श्रोताओं में कहीं हैं उस वक़्त वो id नाम की पत्रिका की संपादक थीं और उन्होंने मुझ पर एक मुख्य कहानी लिखी. उससे एक अविश्वसनीय यात्रा की शुरुआत हुई. उस समय मेरे साथ बडी़ अनोखी मुलाकातें हो रही थीं; मैं वक्ता के रूप में कई निमंत्रण स्वीकार कर रही थी ताकि मैं दुनिया को उन चीते जैसी टांगों के डिजाइन के बारे में बताऊँ. कांफ्रेंस में मेरी बातचीत के बाद लोग मेरे पास आते थे, आदमी और औरतें, दोनों. और कुछ इस तरह का वार्तालाप शुरू हो जाता था. "आप जानती हैं एमी, आप बहुत आकर्षक हैं. आप बिलकुल विकलांग नहीं लगतीं."
(riures) i, així, vaig passar de ser una dona que aquests nens haurien sigut educats per veure com una "discapacitada" a algú que tenia un potencial que els seus cossos no tenien encara. algú que podia podia ser fins i tot superdotat.
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível