Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
humein tumse hua hai pyar
humein tumse hua hai pyar
Última atualização: 2021-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is alekh par kaunsa sameekaran bana hua hai.
ok, welke ongelijkheid is te zien in de grafiek hieronder
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mai bhi link se pyar karti hoon. waqt mein saffar karo
-ik houd ook van link reis door de tijd
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"usne mujhse acchi tarah baat ki thi, kya wo mujhe pasand karti hai" mujhe lagta hai ki use nahi pata ki tum use pasand karti ho yeh cheezein kaafi ajeeb ho jaati hai jab dimaag ka siddhant lagaate hain 3 logon me ek doosre ke paas jo ki naatakn me karte hain yehi hum zindagi mein karte rahte hain par iske saath hum paida nahi hote, yeh hum seekhte hain
ja, ze was gisteren aardig tegen mij, maar vindt ze me echt leuk?' of 'ik denk dat hij niet weet dat jij hem echt leuk vind.' deze dingen kunnen ongelofelijk complex worden wanneer je de theorie van gedachten toeschrijft heen en weer aan 3 andere mensen, zoals we dat doen we in toneelstukken, het is wat we dagelijks heel de tijd doen.
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.