Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ek ta
berapa umur kamu???
Última atualização: 2014-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maja aya ta mere satt
maja aya ta mere satt
Última atualização: 2023-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kuch-kuch ho ta hai
kuch kuch ho ta hai
Última atualização: 2016-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me khana chah ta hun
saya mau cari makan dulu
Última atualização: 2023-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
muja ap bhota acha lag ta hai
mai ap ko pasnd kar ta ho
Última atualização: 2020-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tum jab reply nahi kar ti tab dar lag ta he killed tum mujse dur na ho jao
tum jab kalo nahi kar ti tab dar lag ta dia membunuh tum mujse dur na ho jao
Última atualização: 2021-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jo mil gaya usi ko muqaddar samajh liya jo kho gaya maein usko bhulata chala gaya har fikar ko dhuen mein uda… ta chala gaya
भारतीय भाषाओं में अनुवाद इन्डोनेशियाई
Última atualização: 2014-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
svake godina većina nas plaća porez državi a svakih nekoliko godina biramo predstavnike koji će voditi državu tako da predajemo našu moć i naše pare pa prema tome imamo pravo da znamo kako se naše pare troše i kako se obavlja ta vlast.
setiap tahun, sebagian besar dari kita membayar pajak pada pemerintah dan setiap beberapa tahun kita memilih perwakilan untuk menjalankan pemerintahan itu dan karenanya kita menyerahkan kekuatan dan uang dan kita berhak tahu bagaiman uang tersebut dihabiskan dan bagaimana kekuasaan dilaksanakan.
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pyar hai ya sazaa, aye mere dil bata,toot ta kyon nahi, dard ka silsila,iss pyar mein ho kaise kaise imtihan,yeh pyar likhe kaisi kaisi dastan,ya rabba, de de koi jaan bhi agardilbar pe ho na, dilbar pe ho na koi asarho ya rabba, de de koi jaan bhi agardilbar pe ho na dilbar pe ho na koi asarho pyar hai ya sazaa,aye mere dil bata,toot ta kyon nahi, dard ka silsila,kaisa hai safar waffa ki manzil ka,na hai koi hal dillon ki mushkil ka,dhadkan dhadkan bikhri ranjishein,sansein sansein tooti bandhishein,kahin toh har lamha honthon pe fariyaad hai,kissi ki duniya chaahat mein barbaad hai,ya rabba, de de koi jaan bhi agar,dilbar pe ho na dilbar pe ho na koi asar,ho ya rabba, de de koi jaan bhi agar,dilbar pe ho na dilbar pe ho na koi asar,koi na sune sisakti aahon ko,koi na dharre tadapti baahon ko,aadhi aadhi poori khwahishein,tooti phooti sab farmaishein,kahin shak hai kahin nafrat ki deewar hai,kahin jeet mein bhi shaamil pal pal haar hai,ya rabba, de de koi jaan bhi agar,dilbar pe ho na dilbar pe ho na koi asar,ho ya rabba, de de koi jaan bhi agar,dilbar pe ho na dilbar pe ho na koi asar,ho pyar hai ya sazaa,aye mere dil bata,toot ta kyon nahi, dard ka silsila? ho-o,na pooch dard mandon se,hansi kaissi khushi kaissi,musibat sar pe rehti hai,kabhi kaissi kabhi kaissi,ho rabba, rabba,rabba ho-o-o,ho-o-o rabba.
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Última atualização: 2016-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: