Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
आपकी बहुत कृपा है
it will be so kind of you
Última atualização: 2020-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ये आपकी बड़ी बहन है
this is your sister
Última atualização: 2023-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
भगवान की कृपा है
god's grace
Última atualização: 2021-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
यह आपकी कृपा है जो हमें आपका दर्शन मिला ।
this is only due to your immense compassion that 1 have been able to behold you .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
आपके ऊपर भोलेनाथ की कृपा है
aapke uper bholenath ki krpa hmesha bni rhe
Última atualização: 2023-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
यह आपको सूचित करने की कृपा है
this is pleased to inform you that your school has completed 5year
Última atualização: 2020-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
आपकी बड़ी टिप्पणियाँ देने के लिए धन्यवाद
आपकी बहुमूल्य टिप्पणियां देने के लिए धन्यवाद
Última atualização: 2021-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
भगवान की कृपा है আপ কো হামেসা রহে
god's grace
Última atualização: 2021-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ईश्वर की कृपा है कि जफरुल्ला खान ने जो कुछ कहा उसे घटनाओं ने झूठा सिद्ध कर दिया ।
thank god that what he said has been falsified by events .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
जिसे नीचे से मल पाक अथवा कर्म साम्य कहा जाता है ऊपर से देखने पर वही परमात्मा की अद्धैतुकी कृपा है ।
what is viewed as mala - paka nature and structure of philosophical enquiry or karma - samya from below is the same as the ahaituki krpa of the lord from above .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
आपके बड़े लक्ष्य को छोटे लक्ष्यों में बांटना किसी संकल्प से कम नहीं है ।
breaking up your larger goal into smaller goals is not any less of a commitment .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
आज आपका बड़ा दिन है, मैं आपको एक खुश और मजेदार उत्सव की कामना करता हूं।
today is your big day i wish you a happy and fun celebration with lots of great treats enjoy
Última atualização: 2022-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
यही लोग है जिनपर उनके रब की विशेष कृपाएँ है और दयालुता भी ; और यही लोग है जो सीधे मार्ग पर हैं
those are the ones upon whom are blessings from their lord and mercy . and it is those who are the guided .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
अल्लाह आपको बडे जिंदगी दे अल्लाह आपको हमें खुश रखे हर मौसी बात से दूर रखे और हमेश मुस्कुराते रहे अनुवाद अंग्रेजी
allah aapko bade zindagi de allah aapko hamesha khush rakhe har mausi baat se dur rakhe aur hamesha muskurate rahe translate angrezi
Última atualização: 2022-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: