Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
उदास मत हो
do not be weak
Última atualização: 2021-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
उदास मत हो साल
are there any day together
Última atualização: 2021-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
तुम उदास मत रहो georgette!
gosh, you're tense, georgette!
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
उदास मत हो मैं हमेशा तुम्हारे साथ हूँ
don't be sad i always with u
Última atualização: 2021-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
एक सुनहरी मछली ने पानी में से अपना सिर निकाल कर राजा से कहा , उदास मत हो , तुम्हारे घर एक सुंदर लड़की का जन्म होगा ।
a fish with the colour of gold raised its head from below the water and said to the king , don ' t be sad , a beautiful girl will be born unto you .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
अब तुम लोग मत पछताओ, और तुम ने जो मुझे यहां बेच डाला, इस से उदास मत हो; क्योंकि परमेश्वर ने तुम्हारे प्राणों को बचाने के लिये मुझे आगे से भेज दिया है।
now don't be grieved, nor angry with yourselves, that you sold me here, for god sent me before you to preserve life.
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
निर्मल पंथ , उदासी मत , सेवा पंथ व अड्डणशाही आदि कुछ अन्य संस्थाओं ने भी इस क्षेत्र में महत्वपूर्ण योगदान दिया है ।
some other institutions like the nirmal panth , udaasi matt , sewa panthi and addanshahi , had also rendered yeoman service in this field .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
फिर उस ने उन से कहा, कि जाकर चिकना चिकना भोजन करो और मीठा मीठा रस पियो, और जिनके लिये कुछ तैयार नहीं हुआ उनके पास बैना भेजो; क्योंकि आज का दिन हमारे प्रभु के लिये पवित्रा है; और उदास मत रहो, क्योंकि यहोवा का आनन्द तुम्हारा दृढ़ गढ़ है।
then he said to them, "go your way. eat the fat, drink the sweet, and send portions to him for whom nothing is prepared; for this day is holy to our lord. don't be grieved; for the joy of yahweh is your strength."
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível