A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
एक कौवा प्यासा था।
a crow was thirsty.
Última atualização: 2021-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
कौवा बहुत प्यासा था।
the crow was very thirsty.
Última atualização: 2024-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
एक कौवा भूखा था
ek kauwa bhukha tha
Última atualização: 2020-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
एक कौवा प्यासा था का अंग्रेजी में अनुवाद
ek kauwa pyasa tha ka translation in english
Última atualização: 2021-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
क्या कौवा प्यासा है
kya kauwa pyasa hai
Última atualização: 2022-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
एक कौवा
the way a crow
Última atualização: 2020-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
एक कौवा पेड़ हिलाता है
there was a tree in the forest.
Última atualização: 2024-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
खैर, अपने तेल, ठीक था लेकिन वह प्यासा था.
well, your oil was fine, but she was thirsty.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
एक कौवा 5 वाक्यों के बारे में
about a crow 5 sentences
Última atualização: 2016-08-05
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
मैं मुंह खोलकर हांफने लगा, क्योंकि मैं तेरी आज्ञाओं का प्यासा था।
i opened my mouth wide and panted, for i longed for your commandments.
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
रात सुहावनी है एक कौआ बहुत प्यासा था वह पानी की तलाश में इधर उधर उड़ रहा था पर पानी कहीं नहीं दिखाई दिया कुछ देर बाद उसने घड़ा देखा और उस घड़े पर बैठ गया वह अपनी चोंच उसके अंदर डालीं और पानी बहुत �
no query specified. example request: get?q=hello&langpair=en|it
Última atualização: 2024-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
एक कौआ था वह बहुत प्यासा था वह पानी कि तालास मे इधर उधर घुम रहा था उसने कुछ दूरी पर एक गिड़ना देखा घड़े में थोड़ा पानी था उसे एक तरीका सोचा उसने घड़ें मै कंकड़ पत्थर डाले पानी ऊपर आ गया उसने अपनी प्या�
no query specified. example request: get?q=hello&langpair=en|it
Última atualização: 2021-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
एक दिन, एक कौवा था। बहुत प्यास लगी थी। कौवा पानी की तलाश में उड़ गया। आखिरकार उसे एक घड़ा मिल गया लेकिन उसमें पानी बहुत कम था। कुछ समय बाद कौवे को एक विचार आया। उसने कुछ पत्थर लिए और उन्हें पानी में फेंक दिया। पानी ऊपर उठा और कौआ पानी पीने लगा।
one day, there was a crow. it was very thirsty. the crow flew in search of water. he finally found a pot but it had very less water. after some time, the crow had an idea. he took some stones and threw them in the water. the water rised up and the crow was able to drink the water.
Última atualização: 2022-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
जब बलराम उनसे अपने दुःस्वप्नों की चर्चा शुरु करता है तभी वह देखता है कि एक कौवे को अन्य कौवों ने अपनी चोंच की ठोकरों से मार डाला है जिससे उसका ध्यान बँट जाता है ।
when balaram tries to tell 42 sudhin n . ghose prafulla babu about the nightmares that trouble him , he is distracted by the spectacle of a crow being pecked to death by other crows .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
तो ख़ुदा ने एक कौवे को भेजा कि वह ज़मीन को कुरेदने लगा ताकि उसे को दिखा दे कि उसे अपने भाई की लाश क्योंकर छुपानी चाहिए वह कहने लगा हाए अफ़सोस क्या मैं उस से भी आजिज़ हूं कि उस कौवे की बराबरी कर सकॅू कि तो अपने भाई की लाश छुपा देता अलगरज़ वह बहुत पछताया
then god sent a raven , which scratched the earth , so that he might show him how to hide the corpse of his brother . " alas ! " he cried , " am i not able even to be like this raven , so that i may hide the corpse of my brother ? " and he repented .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hullo" डॉ. केम्प ने कहा, उसके मुंह में अपनी कलम फिर से लगा और सुन. "कौन बंद दे burdock में रिवाल्वर? अब पर गधे क्या हैं? " वह दक्षिण खिड़की चला गया, इसे फेंक दिया, और बाहर झुकाव नेटवर्क पर नीचे देखें खिड़कियों की छत और यार्ड के अपने काले interstices के साथ गैस लैंप और दुकानों, मनके कि रात में शहर बनाया. उन्होंने कहा, "पहाड़ी के नीचे एक भीड़ की तरह लगता है," उन्होंने कहा, "द्वारा क्रिकेटर्स, 'और बने रहे देख रहे हैं. इधर से उसकी आँखें शहर से अधिक दूर है जहां जहाजों रोशनी shone फिरते, और पीले रंग की एक मणि की तरह एक छोटे से प्रबुद्ध, facetted मंडप - घाट glowed प्रकाश. अपनी पहली तिमाही में चाँद पश्चिम की ओर पहाड़ी पर लटका दिया, और सितारों स्पष्ट थे और लगभग उतेजनापुर्वक उज्ज्वल. पांच मिनट के बाद, जिसके दौरान उनके मन के दूरदराज के एक अटकलें में कूच किया था भविष्य की सामाजिक स्थिति, और समय आयाम, डा. अंतिम ओवर में ही खो दिया केम्प खुद एक सांस के साथ जगी, खींचा खिड़की के नीचे फिर से, और अपने लेखन डेस्क लौटे. यह इस के बाद एक घंटे के बारे में अवश्य किया गया है कि सामने दरवाजा घंटी बजी. वह सुस्ती से, और अमूर्त के अंतराल के साथ लिख रहा था शॉट के बाद से. वह सुनने बैठ गया. वह नौकर दरवाजा जवाब सुना, और सीढ़ियों पर उसके पैरों के लिए इंतज़ार किया, लेकिन वह नहीं आया. "पता नहीं कि वह क्या था," डॉ. केम्प कहा. वह अपने काम को फिर से शुरू करने की कोशिश की, विफल, उठकर, उसके अध्ययन से नीचे चला गया लैंडिंग, बजाई, और कटघरा अधिक नौकरानी के लिए बुलाया के रूप में वह दिखाई नीचे हॉल में. "एक पत्र था?" उन्होंने पूछा. "केवल एक भगोड़ा अंगूठी, साहब," उसने जवाब दिया. "है, मैं रात के लिए बेचैन हूँ," वह खुद के लिए कहा. उन्होंने अपने अध्ययन के लिए वापस चला गया, और इस समय अपने काम सख्ती पर हमला. थोड़ी जबकि वह काम पर मुश्किल फिर से था, और कमरे में ही लगता थे घड़ी और अपनी कलम के मातहत परुषता की टिक टिक, जल्दी में बहुत प्रकाश अपने lampshade के चक्र के केंद्र अपनी मेज पर फेंक दिया. यह दो बजे से पहले डा. केम्प रात के लिए अपने काम समाप्त हो गया था. उन्होंने गुलाब, yawned, और बिस्तर पर नीचे चला गया. वह पहले से ही अपने कोट और बनियान निकाल दिया था, जब उसने देखा कि वह प्यासा था. वह एक मोमबत्ती ले लिया और भोजन कक्ष के लिए नीचे एक साइफन की खोज में चला गया और व्हिस्की. वह डॉ. केम्प व्यवसाय वैज्ञानिक उसे एक बहुत चौकस आदमी बना दिया है, और के रूप में हॉल recrossed, वह के पैर में चटाई के पास लिनोलियम पर एक अंधेरे स्थान देखा सीढ़ियों. वह ऊपर पर चला गया, और तो यह अचानक उसे आई. खुद को पूछने की क्या लिनोलियम मौके पर हो सकता है. जाहिर है कुछ अवचेतन तत्व पर था काम करते हैं. किसी भी दर पर, वह अपने बोझ के साथ बदल गया, हॉल करने के लिए वापस चला गया, नीचे अपनाना डाल और व्हिस्की, और नीचे झुकने, हाजिर छुआ. वह किसी भी महान आश्चर्य के बिना पाया है और यह रक्त सूखने की चिपचिपाहट रंग था. वह अपने बोझ लिया फिर से, और ऊपर लौटे, उसके बारे में लग रही है और करने की कोशिश कर रक्त मौके के लिए खाते. लैंडिंग पर वह कुछ देखा और चकित बंद कर दिया. अपने ही कमरे के दरवाजे संभाल खून से सना हुआ था. वह अपने ही हाथ में देखा. यह काफी साफ था, और तब वह याद आया कि उसके कमरे का दरवाजा खुला था जब वह अपने अध्ययन से नीचे आया, और है कि फलस्वरूप वह संभाल नहीं छुआ था सब पर. वह सीधे अपने कमरे में चला गया, उसका चेहरा काफी शांत - शायद एक trifle अधिक दृढ़ सामान्य से अधिक. उनकी नज़र, कुतूहल से भटक गिर गया, बिस्तर पर. पलंगपोश में रक्त की एक गड़बड़ थी, और पत्रक फाड़ा गया था. उन्होंने इस से पहले नहीं देखा था क्योंकि वह सीधे ड्रेसिंग टेबल के लिए चला गया था. आगे की तरफ bedclothes के रूप में अगर किसी को हाल ही में किया गया था उदास थे वहाँ बैठे. फिर वह एक अजीब धारणा है कि वह सुना था एक कम आवाज कहते हैं, "अच्छा आकाश था! केम्प! "लेकिन डॉ. केम्प आवाज में कोई विश्वास था. वह tumbled शीट घूर खड़ा था. कि वास्तव में एक आवाज़ थी? वह बारे में फिर से देखा, लेकिन कुछ भी नहीं देखा बेक़ायदा और खून से सना हुआ बिस्तर की तुलना में आगे है. तब वह साफ़ कमरे में हाथ - मुंह धोने का स्टैंड के पास एक आंदोलन, सुना. सभी पुरुषों, लेकिन उच्च शिक्षित, कुछ अंधविश्वासी inklings बनाए रखने. लग रहा है कि "भयानक" कहा जाता है उस पर आया था. वह कमरे का दरवाजा बंद कर दिया, ड्रेसिंग टेबल के लिए आगे आया, और नीचे डाल दिया अपने बोझ. अचानक, एक शुरुआत के साथ, वह सनी के एक coiled और खून से सना हुआ पट्टी कथित चीर मध्य हवा में उसे और हाथ - मुंह धोने का स्टैंड के बीच फांसी. वह विस्मय में इस पर देखें. यह एक खाली पट्टी, एक ठीक से बंधा है, लेकिन काफी खाली पट्टी था. उन्होंने यह समझ उन्नत होता है, लेकिन एक स्पर्श ने उसे गिरफ्तार कर लिया, और एक आवाज बोल उसे काफी करीब है. ! "केम्प" आवाज ने कहा. ? "एह" केम्प उसके मुंह खोलने के साथ, ने कहा. "अपना आपा रखें" वॉयस कहा. "मैं एक अदृश्य आदमी हूँ." केम्प एक स्थान के लिए कोई जवाब नहीं दिया, बस पट्टी में देखें. "अदृश्य आदमी," उन्होंने कहा. "मैं एक अदृश्य आदमी हूँ" दोहराया वॉयस. कहानी वह केवल उस सुबह उपहास सक्रिय किया गया था केम्प है के माध्यम से रवाना मस्तिष्क. वह या तो बहुत ज्यादा भयभीत या बहुत बहुत हैरान किया गया है प्रकट नहीं होता है क्षण में. वसूली बाद में आया. "मैंने सोचा कि यह सब झूठ था," उन्होंने कहा. उनके मन में सोचा ऊपरवाला सुबह की दोहराया तर्क था. "तुम पर एक पट्टी है? क्या" उन्होंने पूछा. "हाँ," अदृश्य आदमी ने कहा. ! "ओह" केम्प ने कहा, और फिर खुद जगी. उन्होंने कहा, "मैं कहता हूँ!". "लेकिन यह बकवास है. यह कुछ चाल है. " वह अचानक आगे कदम रखा, और उसके हाथ, पट्टी की ओर बढ़ाया, अदृश्य मुलाकात उंगलियों. वह स्पर्श और अपने रंग में recoiled बदल दिया है. "भगवान के लिए, स्थिर, केम्प रखें! मैं बुरी तरह से मदद करना चाहते हैं. हाथ बंद करो! "उसके हाथ जकड़ लिया. वह इसे मारा. ! "केम्प" वॉयस रोया. केम्प "! स्थिर! रखें "और पकड़ मज़बूत कर दी है. एक उन्मत्त खुद को मुक्त करने की इच्छा लिया केम्प के पास. पट्टी हाथ के हाथ उसके कंधे जकड़ लिया है, और वह अचानक फिसल गया था और बिस्तर पर पीछे दराज. उसने अपना मुंह खोला चिल्लाओ करने के लिए, और पत्रक के कोने अपने बीच जोर था दाँत. अदृश्य आदमी उसे था नीचे grimly, लेकिन अपने हथियार मुक्त थे और वह मारा और करने की कोशिश की जंगलीपन किक करने के लिए. कारण सुनो? तुम होगा "अदृश्य आदमी ने कहा, के बावजूद उसे चिपका पसलियों में तेज़ है. "स्वर्ग! आप झुंझलाना मुझे एक मिनट में हूँ! "अभी भी लेटें, तुम मूर्ख!" केम्प कान में अदृश्य आदमी bawled. केम्प दूसरे पल के लिए संघर्ष किया और उसके बाद अभी भी रखना है. "यदि आप चिल्लाओ, तो मैं अपना चेहरा तोड़ दूँगा" अदृश्य आदमी ने कहा, उसके मुंह से राहत. "मैं एक अदृश्य आदमी हूँ. यह कोई मूर्खता है, और कोई जादू नहीं है. मैं वास्तव में एक अदृश्य आदमी हूँ. और मैं तुम्हारी मदद करना चाहता हूँ. मैं तुम्हें दुखी नहीं करना चाहते, लेकिन अगर तुम व्यवहार एक उन्मत्त देहाती की तरह, मैं चाहिए. तुम मुझे याद है, केम्प नहीं है? यूनिवर्सिटी कॉलेज के ग्रिफिन,? "
"hullo!" said dr. kemp, putting his pen into his mouth again and listening. "who's letting off revolvers in burdock? what are the asses at now?"
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível