Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
कुछ कच्चे
rawr some
Última atualização: 2021-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
कच्चे चावल का
raw rice
Última atualização: 2021-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
कच्चे प्रोटीन 315
crude protiens 315g
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
, फ्रैंक कच्चे मत होना।
don't be crude, frank.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
दाख की नाई उसके कच्चे फल झड़ जाएंगे, और उसके फूल जलपाई के वृक्ष के से गिरेंगे।
he shall shake off his unripe grape as the vine, and shall cast off his flower as the olive tree.
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
कच्चे हरे पोस्त फलों के रस से बना मीठा हलवा भी खाया जाता है ।
a sweet known as halwa , prepared from the juice extracted from green poppy capsules , is also used .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
और आकाश के तारे पृथ्वी पर ऐसे गिर पड़े जैसे बड़ी आन्धी से हिलकर अंजीर के पेड़ में से कच्चे फल झड़ते हैं।
and the stars of heaven fell unto the earth, even as a fig tree casteth her untimely figs, when she is shaken of a mighty wind.
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
इसी कारण सेवन से पूर्व कच्चे फलों और सब्जियों को भली प्रकार धो लेना चाहिए ।
thus fruit and vegetables should be washed thoroughly before consuming them raw .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
कच्चे आम अमिया जैसे खट्टे फलों का शर्बत विशेषकर तीव्र गर्मी वाली संध्या को उपयोगी होता है ।
sour fruits like cool raw - mango syrup are especially useful on a warm summer evening .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
यह शीघ्र फल के कच्चे गूद में बिल बनाना शुरू करता है जहां गुठली का छिलका अभी बहुत मुलायम अवस्था में होता है ।
it immediately begins to burrow into the mesocarp flesh of tender fruit and soon reaches the region where the endocarp seed coat is still very soft .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
कच्ची ऐसी साग सब्जियां और फल न खाएं जिन्हें छीलना संभव न हो ।
avoid raw vegetables and fruits that cannot be peeled .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
अधिक रेशों वाले जटिल कार्बोहाइड्रेट खायें जैसे - मोटे अनाज , ताजे फल तथा कच्ची सब्जियां .
to increase fibre complex carbohydrates as fresh fruits , vegetables and coarse cereals .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
जब आप छीली जा सकने वाली कच्ची सब्जियां या फल खाएं तो आप स्वयं उन्हें छीलकर खाएं । छिलके न खाएं ।
when you eat raw fruit or vegetables that can be peeled , peel them yourself .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: