Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
नहीं, कायर!
no, coward!
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
आप नीच कायर.
you despicable coward.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
आप कायर कमीने.
your cowardly wretch.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
और वो कायर भूत है .
it's called a poltergeist.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
आपके कायर खुद की तरह पीला.
yellow like your cowardly selves.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
बहुत हुआ, भाग जाओ कायर गधे।
that's it, run away you spineless arsehole.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
कायर युधेस्थल से भाग जाते है
this boy sadev speaks truth
Última atualização: 2019-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
अगर अब मैं कायर को मार डालो...
the witch hangs. - two for the price of one.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
कायर ko english me kya कहते है
anonymous says ko english me kya
Última atualização: 2017-06-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
कायर लोग बैटल मैदान से भाग जाते हैं
coward people run away from battelle ground
Última atualização: 2021-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- मुझे नहीं लगता कि आप एक कायर हैं...
- i don't believe you're a coward. - please leave me sister.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
कायर अपनी मौत से पहले कई बार मरते हैं।
cowards die many times before their death
Última atualização: 2023-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
कायर , सांप और मूर्ख पक्षी ही पेड़ों में दुबके रहते हैं ।
only cowards , snakes and silly birds hide in trees .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
जैसाकि मैंने आप से पहले भी कहा है कि भगवान कायर व्यक्ति से नफरत करते हैं .
as i have told you before , god hates a quitter .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
सोच के बिना मेरे घर छोड़ कर जा रहा है नहीं कुछ कायर मेरे पीछे चुपके और वाला है अगर...
not being able to leave my house without wondering if some coward is gonna sneak up behind me and...
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
परन्तु वह इतना कायर है कि भेद खुलने का भय उसके दिल को दीमक की तरह चाटना रहता है ।
but he is such a coward that the fear of this lie being exposed gnaws at his heart like white ant .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"खुदखुशी करूँगा तो कायर बन जाऊँगा, ऐ हादसा तू ही कुछ मेरा उपाय कर।"��
"if i commit suicide, i will become a coward, o accident, you take care of me." "��
Última atualização: 2023-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
आज भी उसकी दुविधा के कारण ललिता उसे बिलकुल कायर समझ रही होगी , इस कल्पना से वह व्याकुल हो उठा ।
and today he felt most upset at the thought that his hesitation might appear as cowardice to lolita .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
आप आप कायर, पृथ्वी के छोर तक चला सकते हैं... ... लेकिन तुम काफी दूर तक चला कभी नहीं होगा!
you can run to the ends of the earth, you coward but you'll never run far enough!
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
उस समय मुसलमानों द्वारा तो कोई उपद्रव होने की संभावना नहीं है , क्योंकि बिलकुल ही टूट गये है और भय से कायर बन गये हैं ।
there is no chance of the muslims misbehaving then because they are thoroughly broken up and cowed down .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: