Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
क्या महेश स्कूल जाता है
does mahesh go to school ?
Última atualização: 2020-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
मोहन चोर है
mohan was honest
Última atualização: 2021-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
यही चोर है!
it's the thief!
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
वह आदमी चोर है
that guy is a thief.
Última atualização: 2023-11-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
यह एक चोर है।
it's a con.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
हमारा नेता चोर है
he's in his house
Última atualização: 2024-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
वह लड़का एक चोर है
the boy is a thief
Última atualização: 2024-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
आशचर्य से मत देखो , वह पूरी चोर है
don ' t look astonished ; she is an accomplished thief
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
चोरो है बाट को
choro is baat ko
Última atualização: 2021-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
अगर एक मनुष्य ऐसा नहीं करता , तो वह चोर है ।
if a man does not do it , he is then a thief .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
उसके कपड़े को देखो, लेकिन वह एक खूनी चोर है।
look at his clothes, but he's a bloody thief.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
भाषण के दौरान किसी ने चिल्लाकर कह दिया था , चोर है - ।
somebody had cried thief ! while the speech was on .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
इसके अलावा मेरा समधी मिस्टर वसु चोर है तो उसका बेटा भी चोर ही बनेगा ।
moreover there is no reason why my son - in - law should also be corrupt just because his father is !
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
यह एक चोर है जिसे आप पकड़ते हैं और पुलिस को बुलाते हैं और आपको बहुत पैसा देंगे
this is a thief you catch and call police and will give lot of money you
Última atualização: 2018-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
चौरा फुटबाल के मैदान की तरह द्वीप चौरा है .
chaura is flat almost like a football field .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
हिन्दू शास्त्रों के अनुसार जो व्यक्ति भगवान से धन ग्रहण करता है और उसे लौटाता नहीं , वह चोर है ।
according to hindu scriptures one who accepts money from the divine and does not return it to him is a thief .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
वे कहने लगे, "अल्लाह की क़सम! तुम लोग जानते ही हो कि हम इस भू-भाग में बिगाड़ पैदा करने नहीं आए है और न हम चोर है।"
they said, “by allah, you know very well that we did not come here to cause turmoil in the land, and nor are we thieves!”
Última atualização: 2024-01-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dickon पहले से कहीं अधिक हैरान देखा और यहां तक कि अपने किसी न किसी सिर पर अपना हाथ मला फिर, लेकिन वह काफी अच्छा humoredly के जवाब दिए. "मैं keepin 'रहस्य सभी वें' समय हूँ," उन्होंने कहा. "अगर मैं रहस्य वें 'अन्य लड़कों, लोमड़ियों के बारे में रहस्य' शावक, एक 'पक्षियों से नहीं रख सकता है घोंसले, एक 'जंगली बातें' छेद 'वें स्कोटलेंड पर सुरक्षित शून्य होगी. हाँ, मैं रहस्य रख सकते हैं. " मालकिन मेरी उसका हाथ डाल दिया और अपनी आस्तीन क्लच मतलब नहीं था, लेकिन वह यह था. "मैं एक बगीचा चोरी है," वह बहुत तेजी से कहा. "यह मेरा नहीं है. यह नहीं है किसी को है. कोई यह चाहता है, कोई भी इसके लिए परवाह है, कोई भी कभी भी यह में चला जाता है. शायद सब कुछ में मृत पहले से ही है. मुझे पता नहीं है. " वह गर्म और के रूप में विपरीत लगता है के रूप में वह कभी उसके जीवन में महसूस किया था शुरू किया. "मुझे परवाह नहीं है, मुझे परवाह नहीं है! कोई भी किसी भी मुझ से लेने का अधिकार है जब मैं इसके बारे में परवाह है और वे नहीं. वह, वह पूरी भावना के वे दे रहे हैं मर जाते हैं, खुद के द्वारा सभी बंद "को समाप्त, और उसके चेहरे पर उसकी बाहों फेंक दिया और बाहर रो रही गरीब थोड़ा मालकिन मैरी फट.
dickon looked more puzzled than ever and even rubbed his hand over his rough head again, but he answered quite good- humoredly. "i'm keepin' secrets all th' time," he said. "if i couldn't keep secrets from th' other lads, secrets about foxes' cubs, an' birds' nests, an' wild things' holes, there'd be naught safe on th' moor.
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível