Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
खरीदे गए निर्यात बिल
export bill purchased
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
खरीदे गए देशी व्यापार बिल
inland trade bills purchased
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
मैंने खिलौने खरीदे
i bought toys.
Última atualização: 2023-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
खरीद बही में खरीदे गए सामान की प्रविष्टि करें ।
let the bought items be recorded in the purchase book .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
बाद मे खरीदे गए यूरोपीय शेयरों का भी यही हाल हुआ ।
the same procedure was followed in the case of the european shares bought later .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
क्रेडिट के समझौते से खरीदे गए सामान को वापस जाना होगा .
any goods you were buying through a credit agreement will have to go back .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
क्रेडिट के समझौते से खरीदे गए सामान को वापस जाना होगा ।
any goods you were buying through a credit agreement will have to go back . it is the shop ' s responsibility to collect them .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
नये खरीदे गए जानवरों को अन्य जानवरों से 21 दिन तक दूर रखना चाहिये
newly purchased animals should be quarantined for 21 days from the other animals in th
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
खरीदे गए निर्यात बिल निर्यातक को एक प्रकार की साख सुविधा है ।
export bill purchased is an in direct credit facility to the exporter .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
खरीदे गए देशी व्यापार बिल का पैसा प्रस्तुत करने पर प्राप्त किया जाता है ।
in case of inland trade bills purchased the amount is released on presentation .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
वह मेरे लिए एक नन्हा सा खिलौना खरीद लाई ।
she got me a tiny toy .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
मेरे द्वारा खरीदे गए शेयरों का मूल्य अचानक बढ़ जाने से मुझे अप्रत्याशित लाभ हुआ ।
i had windfall profit due to sudden increase in the prices of the shares that i had purchased
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
सरकार केन्द्रीय पूल के लिए खरीदे गए खाद्यान्न की गुणवत्ता पर समुचित नियंञण रखती है ।
the government exercises due control over the quality of foodgrains procured for the central pool .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
इस कंप्यूटर को खरीदारी से गैर - प्राधिकृत करने से निम्न खरीदे गए सॉफ्टवेयर को हटा देगाः
deauthorizing this computer for purchases will remove the following purchased software :
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
अवलेखन की प्रक्रिया अपनाने के कारण ऊँचे दामों पर खरीदे गए कम्प्यूटरों का मूल्य शून्य हो गया है ।
due to the adoption of the write down procedure , the value of computers purchased at high prices has come to zero .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
क्रय खाता , एक खाता होता है , जो व्यापार के लिए साख पर खरीदे गए माल और सेवाओं का अभिलेख रखता है ।
purchase ledger is a ledger that records goods and services that a business purchases on credit .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1 . किसी बीमा पॉलिसी के लिए वित्तीय जिम्मेदारी स्वीकार करना 2 . जनता द्वारा न खरीदे गए शेयर्स को खरीदने की सहमति देना
to accept financial responsibility for an insurance policy . 2 . to agree to buy shares that are not bought by the public .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
मेरे खरीदे गए पैकेज में तीन समान थे और गलत साइज होने के कारण लौटाया था लेकिन बदल कर आये पैकेज में सिर्फ एक पीस कपड़े है ।।
the package i bought had three identical ones and was returned due to wrong size but the package that came with the replacment joker has only one piece of cloth.
Última atualização: 2022-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ख़रीदे गए एल्बम की डाउनलोड बंद करो
stop downloading purchased albums
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
पुर्ववर्ती खरीदे गए को पुनःसंस्थापित करने हेतु , उबुन्टू एकल साइन - ऑन खाते में साइन इन करे जिसका उपयोग अापने भुगतान के लिए किया था .
to reinstall previous purchases , sign in to the ubuntu single sign - on account you used to pay for them .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: