Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
नेकी कर दरिया मे डाल
do good and forget
Última atualização: 2021-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
उन्हे वापस बक्सो मे डालना होगा
they have to put it into boxes
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
उन्हें सब कुछ वापस बक्सो मे डालना होगा
they have to actually pack everything back up into their boxes
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
मै पोस्ट ग्रेजुएशन प्रोग्राम को अपने फार्म मे डालने के लिए आग्रह करता हूं
which is why i had to put in the form for post graduation.
Última atualização: 2022-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
इस काव्य का नकुल शीर्षक किचित आश्चर्य मे डाल सकता है क्योकि पांडवो की भूमिका अपेक्षाकृत गौण थी ।
the title nakul of this collection may surprise its readers a bit because he is a comparatively unimportant character .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
उपरके टुकडे एक खूॅंटी में से दुसरी खॅूंटी मे डाले , जिससे बांयी ओर की खाली जगह पर दाहिनी ओर की मिनार फिरसे बनेगी .
drag and drop the top pieces only from one peg to another , to reproduce the tower on the right in the empty space on the left .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
हम दस लोगों का एलियंस द्वारा अपहरण कर लिया गया है क्योंकि वे हम मानव जाति के प्रतिनिधि होने के रूप में देखते हैं _bar_ अब वो लोग हमारे उपर परीक्षण करने वेल हैं और जाँचने वेल है की क्या मानव जाति ग्रहों के अंतरिक्ष परिषद में शामिल होने के योग्य है या नहीं _bar_ और अगर नही, तो वह हम सब को मार देंगे और धरती को एक मशरूम के खेत मे बदल देंगे क्योंकि वही उनका तेल है _bar_ तो अब वो हम सब को अपने वायु यान मे ले जा के कहते हैं तुम दस लोग सारी मानवता का प्रतिनिधतवा कर रहे हो और सारे मानवता का भाग्या तुम्हारे हाथों मे है _bar_ अब हम तुम्हे एक परीक्षण देंगे _bar_ तुम्हारा यह परिषक्षण कल होगा _bar_ अब से २४ घाटे मे हम तुम सब को एक बिल्कुल अंधेरे कमरे मे डाल देंगे और एक पंक्ति मे एक के पीछे एक खड़ा कर देंगे _bar_ मान लीजिए की यह चिट एक आदमी है, तो अगर ये आदमी पंक्ति मई आपके आयेज खड़ा है _bar_ वो तोड़ा सा घबराया हुआ लग रहा है _bar_ किसी ने मुझे गणित का बॉब रॉस बुलाया है तो मे यहाँ तोड़ा बॉब रॉस जैसे कुछ करने की कोशिश करूँगा तो यह हममे से पहला आदमी है इसने एक टीए पहना हुआ है और वो इस दिशा मे देख रहा है और ये रहे बाकी सब इनको फिर से बनाने की जगह मे इने कॉपी करने की कोशिश करता हूँ अभी सब एक जैसे दिख रहे हैं और ये रहा दूसरा आदमी और तीसरा आंड यह रहे सारे दस के दस मई एक और बनाता हूँ
ten of us have been abducted by aliens because they view us as being representative of the human race. and what they're going to do is they're going to test us to see if the human race is worthy of joining the intergalactic council of planets. and if we're not, they're going to kill us all and and turn earth into a mushroom farm, because that's their oil.
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.