Você procurou por: गेट की चाबी लाओ (Hindi - Inglês)

मै सूरज की चाबी हु
i am the key to sun

मकान की चाबी न देना 5
withholding keys 5

खुशी सफलता की चाबी है ।
happiness is the key to success .

सादगी प्रतिभा की चाबी है
simplicity is the key of brilliance

सफलता खुशी की चाबी नहीं है ।
success is not the key to happiness .

तुम्हारे पास मेरे दिल की चाबी है
you have the key to my heart

मैं घर में हूं तथा मेरे पास घर की चाबी है
i am in the house and i have the key .

उसने फ्लैट में प्रवेश किया क्यूंकि उसके पास दरवाजे की चाबी थी
she entered the flat as she was having the keys to the door .

यह ऐसा है जैसे हमने खजाने की चाबी चोरों को दे दी हो ।
it is if we have handed the keys to the vault over to burglars .

एक लम्बे दिन के बाद , जब वो कार की चाबी बंद कर के कहते हैं ,
after a long day , turns off the key in his car and says ,

कोई भी पशुपालक या कोई भी व्यक्ति गेट की अनुमति के बिना प्रवेश नहीं करता है
any vehicle or any person don't enter without permission to the gate

उन्होंने इनकार किया कि फार्म हाउस की चाबी सुरिंदर मिश्रा के पास रहती थी .
he denied that the keys of the farmhouse used to remain with surinder mishra

जब मेरी घर की चाबी खो गई थी मुझे समझ में नहीं आ रहा था कि मैं क्या करूँ ।
i was at a loss when i lost my house key .

कामगार संगठन के साथ मामले को सुलझाने की चाबी रखना अध्यक्ष के विवेक पर होगा ।
chairman is holding the key to negotiate the dispute with the worker ' s union .

आप सिर्फ अपनी कार की चाबियाँ पाया होगा.
you thought you'd just found your car keys.

आज इलैक़्ट्रोनिक़्स का प्रवेश मानव गतिविधि के प्रत्येक क्षेत्र में है और इसके हाथ में आधुनिकीकरण के ताल की चाबी है .
electronics are permeating every field of human activity and hold the key to modernisation .

इंडिया गेट की डिजाइन इसके फ्रांसीसी प्रतिरूप स्मारक आर्क - डी - ट्रायोम्फ के समान है ।
the design of india gate is almost similar to its french counterpart war memorial , the arc - de - triomphe .

मार्फीन के अणु इन सभी संग्राहकों के साथ जुड़ सकते हैं , या दूसरे शब्दों में इसके पास सभी तालों की चाबी है ।
the molecule of morphine can attach itself to all these receptors , or in other words it has the key to all these locks .

मेरे दिल की चाबी रखने वाले को जन्मदिन की शुभकामनाएं। सबसे अविश्वसनीय साथी होने के लिए धन्यवाद जो कोई भी मांग सकता है।
happy birthday, love of my life! you bring sunshine and warmth to my days, and i'm grateful for every moment we share. i love you more than words can express."

पुरानी दिल्ली रेलवे स्टेशन पर हम इस तरह रेलगाड़ी से उतरे जैसे शरीफ लोग उतरते हैं और फिर बड़ी ठसक के साथ बाहर निकलने वाले गेट की तरफ चले ।
a narrow escape t old delhi station we got down from the train like perfectly respectable people and moved confidently towards the exit , quite pleased at the prospect of handing over our tickets to the ticketcollector .