Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
जब वह learn
when he lear
Última atualização: 2021-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
जब वह मैच अंत है
when she's match over
Última atualização: 2021-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
काश मैं पहले जन्म ले पाता
i wish i could have invested earlier
Última atualização: 2021-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
वह जन्म से गूंगा है ।
he is mute by birth .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
जब वह बताए कि आदमी का मूल्यांकन जन्म से नहीं कर्म से किया जाए
when it say that a person is distinct from the work he do not his birth
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
आप उससे कहा कि जब वह यह लेने कैसा
how'd he take it when you told him
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
वह जन्म से, यह करने के हकदार है.
she's entitled to it, by birth.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
नीकुदेमुस ने उस से कहा, मनुष्य जब बूढ़ा हो गया, तो क्योंकर जन्म ले सकता है?
nicodemus said to him, "how can a man be born when he is old? can he enter a second time into his mother's womb, and be born?"
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
जन्म लेने के लिए धन्यवाद
thank you for being my best buddy
Última atualização: 2024-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
सभी मुक्त जन्म लेते है ।
all are born to be free .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
मुझे भारत में जन्म लेने पर गर्व है
we proud to be born in india
Última atualização: 2022-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
इससे अनेक उपयोगी नियम जन्म लेते हैं ।
from this several fruitful rules emerge .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
उसे चलने के लिये पहिये वाली कुर्सी की आवश्यकता है क्यों कि वह जन्म से एक पैर वाला है .
he needs wheel chair to move around as he is monopus .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
आपको आपके नंए बच्चे के जन्म लेने पर बहुत बहुत बधाई
congratulations for you have a new baby born
Última atualização: 2020-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
मैं सोनीपत में जन्म लेता हूँ और दिल्ली में रहता हूँ
why
Última atualização: 2024-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
फिर से जन्म लेने को पुनर्जन्म के रूप में भी जाना जाता है
palingenesis is also known as metempsychosis .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
अहिंसावादी दर्शन से ही सहिष्णुता का वरदान जन्म लेता है ।
' it is the philosophy of non - violence which gives birth to the boon of tolerance .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
इस कुल में जन्म लेने वाला कोई भी पुरुष 100 लोगो को मारने से पहले नहीं मरता.
any man born in that clan will not die before killing hundred enemies.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
अनंत के साथ महामिलन को वह जन्म - विवाह - मृत्यु के चक्र से उबरना और जोत का जोत में समा जाना मानते हैं ।
to break away from the revolving wheel of birth - copulation - and - death and to let the flame pass into the flame is what he calls the great meeting with the infinite .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ऐसा केवल वैश्य और शूद्र ही करते हैं और वह भी ऐसे समय में जिसके दौरान मनुष्य के अगले जन्म में उससे बेहतर शरीर और परिस्थिति को प्राप्त करने के लिए उपयुक़्ततम माना जाता है जिसमें वह जन्मा तथा जिया था .
this , however , no man of distinction does , but only vaisyas and sudras , especially at those times which are prized as the most suitable for a man to acquire in them , for a future repetition of life , a better form and condition than that in which he happens to have been born and to live .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: