Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
दिल का टुकड़ा
piece of my heart
Última atualização: 2020-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
मेरा जिगर का टुकरा
मेरा प्यारा बेटा mera jigar ka tukra
Última atualização: 2021-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
रोग की जाँच हेतु लिया गया अंग का टुकड़ा
biopsy
Última atualização: 2013-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
नहीं, यक़ीनन यह प्लास्टिक का टुकड़ा है।
no, it's definitely a lump of plastic.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
चाँद का टुकड़ा
chaand kaa tukdaa
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
मेरा दिल का टुकड़ा
mera dil ka tukda
Última atualização: 2022-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
मेरी सैकंड हैंड किताब में एक कागज़ का टुकड़ा था जिस पर एक रहस्यमय कोड अंकित था .
there was a paper in my second-hand book with a mysterious code on it...
Última atualização: 2018-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
गंदगी का टुकड़ा!
piece of shit!
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
कुता hadi का टूकडा खता हे
Última atualização: 2021-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
मुझे एक और स्तर का टुकड़ा दें
give me another level of angry
Última atualização: 2024-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
पर थोड़ी जानकारी और थोड़ी बकवास जोड़ो, और यह प्लास्टिक का टुकड़ा... एक बेहद आकर्षक चीज़ का रूप ले लेता है।
but you add some know-how and some bullshit, and this lump of fucking plastic turns into something far more eye-catching.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
यह एक अंजीर का टुकड़ा है ।
so this is actually a piece of fig .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
चिड़िया का चोच में रोटी का टुकड़ा है
wah kitna sundar dhoop khela hai
Última atualização: 2024-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
मैंने गलत लोगों को रात का टुकड़ा दिया
i gave wrong people the right piece of me
Última atualização: 2021-03-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
अच्छी खबर का टुकड़ा तथ्य यह 2 में!
piece of good news in fact 2!
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
जहाज पर खाए सैंडविच का टुकड़ा ही बचा हो ।
maybe there was a bit left of the sandwich he had eaten on the ship .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
शंकु कटौती और काम का टुकड़ा के साथ पूर्ण दबाव पर clamped
with the taper cut and the work piece clamped at full pressure
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
आपको दीवार पर काग़ज़ का टुकडा लटकाने की ज़रूरत नहीं है ,
you don ' t need a paper to hang on the wall
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
अधस्त्वक् सूची का उपयोग करते हुए दांत के जड़ का टुकड़ा बाहर निकाला गया था .
dental root fragment extraction was carried out using a hypodermic needle .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
सिर्फ इसके अलावा , सभी घेरों में रंग का टुकड़ा एक ही क्रम का पालन करते हैं
in all circles the color slices follow the same order except for this one .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: