Você procurou por: दुभाषिये (Hindi - Inglês)

गांधीजी को बंगला दुभाषिये तथा विशेष सचिव के रूप में उनकी आवश्यकता थी ।
gandhiji needed him as his bengali interpreter and special secretary .

ये दुभाषिये उन क्षेत्रों में रहने वाले अंग्रेज़ नागरिकों के हितों की देखभाल करते थे ।
the dragomen looked after the interests of the british subjects living in those areas .

अगर आफको गवाह के रूप में सदालत बुलाया जाता है और आप अंग्रेज़ी में गवाही नहीं दे सकते हैं , तो दुभाषिये का प्रबंध जाएगा ।
if you are called to give evidence and are unable to give it in english , arrangements will be made to provide an interpreter .

अगर आफको गवाह के रूप में सदालत बुलाया जाता है और आप अंग्रेज़ी में गवाही नहीं दे सकते हैं , तो दुभाषिये का प्रबंध जाएगा । भाष् ;
if you are called to give evidence and are unable to give it in english , arrangements will be made to provide an interpreter .

उन अंग्रेज वाणिज्य दूतावासों में भी , जो आटोमान साम्राज्य के दूर - दूर तक फैले प्रान्तों में कार्यरत थे , दुभाषिये नियुक्त किये गये थे ।
the dragomen were also posted at the british consulates functioning in the provinces of the far - flung ottoman empire .

निःसंदेह पांचवें प्रत्यर्थी / कर्मकार , जो अपीलार्थी के निगम कार्यालय में फ्रेंच दुभाषिये के रूप में काम कर रहा था , उसकी सेवा अपीलार्थी द्वारा कथित अधिनियम की धारा २५ के तहत प्रावधानों का पालन किए बिना समाप्त की गई थी .
admittedly the service of the fifth respondent / workman who was working in the corporate office of the appellant as french interpreter was terminated by the appellant without following the provisions under section 25 of the said act .

दुभाषिया
आपदा