Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
नागपुर के लिए रास्ता
going to amravati
Última atualização: 2022-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
नागपुर के लिए आ रहा है
nagpur se aaya
Última atualização: 2023-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
एक नागपुर के लिए जा रहे हैं
retrun to a nagpur
Última atualização: 2021-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
के लिए
for
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
नया के लिए
new autotools backend for project manager
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
अवधि के लिए:
for a duration of:
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
उपयोग के लिए
use tabs for indentation
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
कक्षा – के लिए
syllabus for classes i – xii
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
इस महीने के बाद नागपुर के लिए इलाहाबाद मार्ग पर plying करेगा
shall plying on route allahabad to nagpur after this month
Última atualização: 2017-04-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
अहमदाबाद और नागपुर के लिए मेट्रो रेल परियाजनाओं को मंजूरी दे दी गई है ।
metro rail projects have been sanctioned for ahmadabad and nagpur .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
छोटा नागपुर के गर्भ में यह काला सोना कितने समय से संरक्षित था , यह कोई नहीं जानता ।
under the subterranian region of chota nagpur the black gold remained safely locked for a long time , nobody knew since how long it had been there .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
छोटा नागपुर के दक्षिण स्थित गढजात की पहाड़ियां खोंडालाइट तथा प्रोटेरोजोइक अवसादों से निर्मित है ।
the garhjat hills , south of chota nagpur , are made up of khondalites and proterozoic sediments .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
छोटा नागपुर के मध्य में स्थित यह सुंदर शहर समुद्र तल से 2140 फीट की ऊंचाई पर स्थित है ।
situated picturesquely in the heart of chhotanagpur , at an altitude of 2 , 140 ft . above sea level .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
इन फिल्मों को राज्य के बाहर , जैसे मध्य प्रदेश और नागपुर के इलके में भी , दर्शक जुटाने होंगे .
the films have to find audiences outside the state too , perhaps in madhya pradesh and neighbouring areas like nagpur .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
बिहार में छोटा नागपुर के आदिवासियों ने तानाभगत आंदोलन द्वारा चौकीदारी कर और लगान की अदायगी न करने की धमकी दी ।
in bihar the tana bhagat movement of the adivasis of chhotanagpur threatened non - payment of chowkidari tax and rent .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
लगभग इन्हीं दिनों नागपुर के आसपास जाफर हुसैन नामक पुलिस अधिकारी ने अपने साथ काम करने वाले की मदद से एक नाबालिग अस्पृश्य बालिका से बलात्कार किया था ।
during this period , jaffer hussain , a police officer along with his colleagues had raped an underage cham - bhar girl .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
आस्ति वसूली शाखा , नागपुर के मे . नारायणा फार्म प्रोड्यूस प्रा . लि . के अनर्जक आस्ति खाते की संपत्तियों की बिक्री हेतु सार्वजनिक सूचना
public notice for sale of properties on account of properties in npa a / c of m / s narayana farm produce pvt . ltd . of arb nagpur branch
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1920 में नागपुर के अखिल भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस के अधिवेशन में कर्नाटक को स्वतन्त्र प्रदेश की मान्यता मिल जाने के साथ कर्नाटक के एकीकरण - आन्दोलन का सूत्रपात हुआ ।
the recognition of karnataka as a separate territory at the nagpur session of the indian national congress in 1920 marked the beginning of the karnataka unification movement .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
किसी समय बंगाल प्रेसिडेंसी में बंगाल के अतिरिक्त असम , उड़ीसा , दिल्ली सहित पूरा - का - पूरा संयुक्त प्रांत , मध्य देश के कुछ भाग और छोटा नागपुर के क्षेत्र शामिल थे ।
the presidency of bengal at one time comprised bengal proper , assam , orissa , the whole of the united provinces including delhi and part of central province and chhota nagpur .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
राइबणिआ दरबार से इस असहाय लछमणा को माता - पिता का सुख तथा संरक्षण मिलते अभी थोड़ा ही समय बीता थास कि मराठों का एक दूत पंडित शिवशंकर मल्लतीर शक्तिशाली खंडायत राजा के पास यह सुझाव लेकर आता है कि अलीवर्दी के विरूद्ध नागपुर के भौंसला राजा के साथ संधि - वार्ता कर ली जाये ।
not long after helpless lachhama had found parental protection and comfort at the fort of raibania , the maratha emissary , pandit sheo shankar malavira , called on its powerful khandayat chief , with a view to negotiating for his alliance with the bhonsla of nagpur against aliverdi .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: