Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
हमें पटाखों को क्यों फटा नहीं जाना चाहिए
why should we not burst crackers
Última atualização: 2017-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
पटाखों से न जाने कितनी दुर्घटनाएं भी होती हैं ।
but there are also many nasty accidents .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
शादी की बारातों में बैंड , पटाखों के उपयोग से बचें .
avoid the use of band , crackers in wedding processions
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
जलती हुई पटाखों से वायु प्रदूषण के बारे लघु नाटक की पटकथा
short drama script about air pollution by burning crackers
Última atualização: 2016-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
पटाखों की आवाज कम होती जा रही थी और भीड़ भी छटनी लगी थी ।
the sound of firecrackers had died down , and the crowd was thinning out .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
बच्चे तरह - तरह के पटाखों व आतिशबाज़ियों का आनंद लेते हैं ।
children takes joy of various kinds of firework items .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
मेरी पलक झपकी भी नहीं थी कि आस पड़ोस पटाखों की आवाजों से पट गया!
i'd hardly blinked an eye and all of my neighbourhood was rocking with the wizzes & booms of fireworks!!
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
सायं करीब साढ़े आठ बजे अचानक एक राकेट पटाखों के काउंटर पर आ गिरा।
at about 8:30 pm a rocket suddenly landed on the fireworks counter.
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
हर साल पटाखों की आवाज या डीजे के शोर से ध्वनि प्रदूषण लगातार बढ़ रहा है।
every year the noise pollution level increases due to the noise of the firecrackers or loud dj music.
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
वयस्को की देख - रेख के बिना बच्चों को पटाखों के साथ खेलने से हतोत्साहित करें ।
discourage children from playing with firecrackers without adult supervision .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
दिवाली पर 'यादातर लोग इस पर ध्यान नहीं देते और अधिक आवाज वाले पटाखों का इस्तेमाल करते हैं।
unfortunately, people don't care about the level of increased noise pollution and continue to buy high decibel firecrackers.
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
हम विभिन्न प्रकार की मिठाइयाँ और अन्य चीजें खाते हैं, इस दिन हम आतिशबाजी और पटाखों का उपयोग करते हैं।
we eat different types of sweets and other things also on this day we use fireworks and firecrackers
Última atualização: 2023-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
मैं के साथ पटाखे दिवाली मनाने के लिए की तरह
i like to celebrate diwali with crackers
Última atualização: 2017-04-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: